The rogue was not used to so large a body.

Łobuz nie był używany aby tak duży ciało.

What had happened last night to Rogue was more important to him.

Co zdarzyć się wczoraj wieczorem do Łobuza był co ważniejsze do niego.

Then he looked back into the face of young Rogue.

W takim razie obejrzał się do twarzy andrusa.

The rogue problem is about to go out of control.

Samotny problem właśnie ma wymknąć się spod kontroli.

A bit of a rogue, but a man after my own heart.

Trochę łobuz, ale człowiek po moim własnym sercu.

The rogue must have heard something at the last moment.

Łobuz musiał słyszeć coś w ostatniej chwili.

They both knew what Rogue had to go through every day, probably until the end of her life.

Obydwa wiedzieli jaki Łobuz musiał przedostać się codziennie, prawdopodobnie do końca jej życia.

All I hear is how the old rogue has never been in better form.

Wszystko, co słyszę jest jak stary łobuz nigdy nie był w lepszej formie.

"I think all your men got clear of the rogue on their own two feet."

"Myślę, że wszyscy twoi ludzie wydostali się z łobuza na ich własny dwie stopy."

He would have no chance against the might of the rogue itself.

Nie miałby szans przeciwko mocy łobuza samego.

Now he had to get Rogue back there, for her own good.

Teraz musiał odprowadzić Łobuza tam, dla jej własnego dobra.

Rogue, on the other hand, cannot be kept down for very long.

Łobuz, z drugiej strony, nie może być trzymany w dół bardzo długi.

She was not going to let the rogue do it!

Nie zamierzała pozwolić łobuzowi robić to!

No one was going to be playing rogue here next summer.

Nikt nie zamierzał grać łobuza tu przyszłe lato.

I take it we can be sure the rogue is a woman?

Zakładam , że możemy być pewni, że łobuz jest kobietą?

"I begin to think you really are a rogue after all."

"Zaczynam myśleć, że naprawdę jesteś łobuzem przecież."

Rogue said she does not know anything about the remains and to leave her alone.

Samotnik powiedział, że ona nie zna niczego o pozostałościach i zostawić ją w spokoju.

There could be only one reason why the rogue had not kept it.

Mógł być powód jedynego dlaczego łobuz nie trzymał tego.

He was without doubt an important man, and a rogue.

Był bez wątpliwości ważny człowiek, i łobuz.

That rogue of a doctor had to come out with his information.

Ten łobuz lekarza musiał wyjść ze swoimi informacjami.

And the old rogue says I have no trouble doing that!

I stary łobuz mówi, że nie mam trudności z robieniem tego!

But I can see that you are something of a rogue, by our standards.

Ale mogę widzieć, że jesteś w pewnym sensie łobuz, według naszych standardów.

"There is nothing to talk about for me", Rogue said, trying to hold herself together.

"Nie ma niczego rozmawiać około dla mnie", Łobuz powiedział, próbując trzymać razem siebie.

On this, at least, she could agree even with a rogue.

Na tym, przynajmniej, mogła zgodzić się nawet z łobuzem.

Rogue was out there somewhere, and he had to find her.

Łobuz był tam gdzieś, i musiał znaleźć ją.