The country has been a financial rogue state for the past 12 years.

Kraj był finansowym samotnym stanem w ostatnich 12 latach.

Iran is seen as the world's most dangerous rogue state.

Iran jest zobaczony jako najniebezpieczniejszy samotny stan świata.

In the league table of rogue states they are joint first.

W tabeli ligi łobuza stwierdza, że oni są ex aequo pierwszy.

"A rogue state could emerge there, so we either need to pay attention now, or later."

"Samotny stan mógł pojawić się tam, tak my żaden potrzebować zwracać uwagę teraz, albo później."

Today the growing threat comes from rogue states and terrorists.

Dziś rosnąca groźba pochodzi z samotnych stanów i terrorystów.

"The American administration used to say that there are certain rogue states.

"Amerykańskie zarządzanie użyło by oznaczać, że są pewne samotne stany.

Rogue states like Sudan are given political cover by their oil customers.

Samotne stany jak Sudan są danym politycznym nakryciem przez swoich klientów naftowych.

I thought that such things happen only in places characterized by this administration as "rogue states."

Pomyślałem, że takie sprawy mają miejsce tylko miejscami scharakteryzowany przez ten rząd jak "łobuz stwierdza."

We were, however, expecting these objections from, for example, the rogue states.

, Jednakże, oczekiwaliśmy tych sprzeciwów, na przykład, samotne stany.

"It will make life much tougher for rogue states like Iraq.

"To uczyni życie znacznie bardziej nieustępliwe dla samotnych stanów jak Irak.

Now we're assured that military action against rogue states will protect us from terrorism.

Nas teraz zapewniają, że działanie zbrojne przeciwko samotnym stanom będzie chronić nas przed terroryzmem.

UP here in the rogue state of Massachusetts, life goes on.

Tu w górze w samotnym stanie Massachusetts, życie pójdzie dalej.

Now, ladies and gentlemen, we come to Iran, a rogue state.

Teraz, panie i panowie, przychodzimy na Iran, samotny stan.

The term is closely related to the phrase "Rogue state".

Termin ściśle się wiązać ze zwrotem "samotny stan".

Would it punish a rogue state by launching a nuclear attack?

To ukarałoby samotny stan przez wprowadzanie na rynek ataku atomowego?

North Korea remains a failing, rogue state and a very dangerous one at that.

Korea Północna pozostaje doznanie niepowodzenia, samotny stan i bardzo niebezpieczny przy tym.

Terrorists and rogue states are more likely to employ these simple technologies.

Terroryści i samotne stany są bardziej mający duże szanse stosować te proste techniki.

But everybody would be challenged, not just rogue states.

Ale każdy zostałby wyzwany, nie tylko samotne stany.

In an ideal world, rogue states and terrorist groups would simply give up the use of chemical weapons.

W idealnym świecie, samotnych stanach i grupach terrorystycznych po prostu zrezygnować z wykorzystania broni chemicznych.

Here is Iran, a "prime example" of what she said was the world's worst problem, the rogue states.

Tu jest Iranem, "klasyczny przykład" z co powiedziała był najgorszym problemem ze światem, samotne stany.

There is plenty of blame to go around when it comes to empowering rogue states.

Jest mnóstwo winy obejść gdy to dochodzi do upoważniania samotnych stanów.

"There may be some rogue states, but they are unlikely to bring down the capitalist system.

"Mogą być jakieś samotne stany, ale oni są mało prawdopodobni znieść system kapitalistyczny.

Rogue states should not necessarily be treated the same.

Samotne stany koniecznie nie powinny być potraktowane tak samo.

However, Rogue states that she does not believe they will be that lucky.

Jednakże, Łobuz stwierdza, że ona nie sądzi, że oni będą tak szczęśliwi.

They are thus susceptible to selling their expertise to terrorist groups or rogue states.

Oni są stąd łatwo ulegający sprzedawaniu ich biegłości grupom terrorystycznym albo samotnym stanom.

"A country like that can only be described as an outlaw state.

Malwa India has not, after all, been declared an outlaw state.

He added, "The days of Iraq acting as an outlaw state are coming to an end."

Agreements outlaw state monopolies, and force governments to give foreign companies the same treatment as local ones.

During its November meeting, it took a further step towards making Israel an outlaw state.

Most often, the decision to spurn an outlaw state comes down to U.S. politics.

The major powers feared the outlaw state presaged an Italian revolution.

Turmoil in nearby Lebanon and a reputation as an 'outlaw state' have effectively kept Americans away.

But these considerations hardly offset the harm Israel does to its reputation by associating itself with an outlaw state.

Because she had also told him that he must go to the Nushirvan front to attack and de- stroy the outlaw State.

Libya and the United States resumed full diplomatic relations only in 2008; before that it was regarded as an outlaw state.

First, on international opinion, especially in the West which sees Israel as an outlaw state that violates all the rules of international law.

The Slorc's brutality and opium trafficking have made Myanmar an outlaw state.

Its message is not the law but the consequences of transgressing it: guilt, disgrace, the stigma of the outlaw state.

The Administration starts out with a point of view: Iran is an outlaw state and the worst fomenter of terrorism on the planet.

Zionist influence and control over the U.S. government prevents the international community from reining in the behavior of the nuclear-tipped outlaw state of Israel.

The World's Most Dangerous Place: Inside the Outlaw State of Somalia.

Gaddafi made his an outlaw state and under these circumstances the UN resolution authorizes Nato action to prevent him from committing further atrocities.

Your allegations and proposal to brand Croatia an outlaw state like Serbia and to urge its isolation is irresponsible and unjust.

If we join the EU, then we can make sure that this outlaw state never becomes an EU member.'

The Outlaw State: Saddam Hussein's Quest for Power and the Gulf Crisis.

Australia, under the Howard-Beazley Doctrine of expulsion of refugees, is rapidly becoming an outlaw state, despised and ridiculed amongst the nations.

In case there were any doubts on this point, the 1991 Gulf War provided a case study of how a determined outlaw state could use the membership to its benefit.

The North earned a reputation as an outlaw state through such brazen acts as blowing up a South Korean airliner or kidnapping Japanese men and women.

"Iran is an international outlaw state that illegally supplies rockets to Syria, Hezbollah, and Hamas, aiding and abetting mass murder and terrorism," he said.

The country has been a financial rogue state for the past 12 years.

The rogue state announced today that it is at war with the South.

And that is not the only example of Egypt working with a rogue state.

"A rogue state could emerge there, so we either need to pay attention now, or later."

It has become, by its own criteria, a rogue state.

Such a course of action could not be very tempting, even for a "rogue state".

Further sanctions could now be enforced against the rogue state.

Is there such a thing as a rogue state?

Today, it conducts a foreign policy closer to that of a rogue state.

We will pull in all the reaction, as world leaders condemn the rogue state.

Iraq was made to appear as a rogue State.

Now, ladies and gentlemen, we come to Iran, a rogue state.

Would it punish a rogue state by launching a nuclear attack?

It could be the leader of a rogue state chancing his arm.

Back then, it was in transition, a rogue state trying to redeem itself.

But of course there is one rogue state above all that it would have to first bring under its purview.

It is a war against non-conventional weapons in the hands of a rogue state.

North Korea remains a failing, rogue state and a very dangerous one at that.

He's the head of a rogue state by definition.

China still considers Taiwan to be a rogue state which is part of its territory.

UP here in the rogue state of Massachusetts, life goes on.

If you wait for a rogue state to go nuclear, he writes: "By then the costs of military action may be too high.

If you’re already a rogue state what’s cudgeling a few dissidents?

Libya was seen as a rogue state by Washington until it agreed to give up a weapons of mass destruction programme.

If it were located anywhere else, Pakistan—which also has the world’s worst record on nuclear proliferation—might be treated as a rogue state.