They seem not to have looked at the master plan.

Oni wydają się nie patrzeć na plan generalny.

A 450-acre business park is also part of the master plan.

450-Akr centrum biurowo-przemysłowe jest częścią planu generalnego również.

No matter what they are, we can be master of them.

Choćby nie wiem co oni są, możemy być ich mistrzem.

As you see, the Master had not got his position for nothing.

Ponieważ widzisz, mistrz nie dostał za darmo swojej pozycji.

You might as well know the name of your new master.

Ty móc też znać imię twojego nowego mistrza.

She'd never heard him call the Master by her first name.

Nigdy nie usłyszała, jak nazwał mistrza przez nią imieniem.

And one of these days the master would have to be told.

I któregoś dnia mistrz musiałby dowiedzieć się.

Who knew what she would be saying to the master?

Kto wiedział co mówiłaby mistrzowi?

Two of you give a hand to the Master, here.

Dwóch z ciebie pomaga mistrzowi, tu.

Today was not the time to test the son of the master.

Dziś nie był czasem sprawdzić syna mistrza.

My master will return soon, and I am a dead man.

Mój mistrz wróci niedługo, i jestem zmarły.

The next day I was brought up for my master.

Następnego dnia zostałem wychowany dla swojego mistrza.

When was the last time anyone had called me Master?

Kiedy był ostatnim razem każdy nazwał mnie mistrzem?

As his parents knew very well he had, and by a master.

Ponieważ jego rodzice wiedzieli bardzo dobrze, że ma, i przez mistrza.

He could never tell the whole of anything even to his master.

Nigdy nie mógł powiedzieć niczego całości nawet do swojego mistrza.

The time has come for him to be his own master.

Czas przyszedł dla niego być jego własnym mistrzem.

And you really need a master plan, which we put together.

I naprawdę potrzebujesz planu generalnego, który zbieramy.

How far does a town go in following a master plan?

Jak daleko miasto wchodzi po planie generalnym?

All his life he has known me only as friend and master.

Całe swoje życie znał mnie tylko jako przyjaciel i mistrz.

And then I heard the voice of my master within.

A następnie słyszałem głos swojego mistrza wewnątrz.

Then our Master looked around at the rest of us.

W takim razie nasz mistrz obejrzał się przy naszej reszcie.

So I went to the office and got the master key.

Więc chodziłem do biura i zdobyłem klucz uniwersalny.

With any other master, he would not have done so.

Z jakimkolwiek innym mistrzem, nie zrobiłby tak.

In fact, the Master is not even here right now.

Tak naprawdę, mistrz jest nie nawet tu natychmiast.

My Master would like to know when you have news.

Mój mistrz lubiłby wiedzieć kiedy masz wiadomości.

But in the end a man must master his own experience.

Ale w końcu człowiek musi opanowywać jego własne doświadczenie.

The question is, which will we figure out how to master first?

Pytanie jest, który wola my liczba na zewnątrz jak opanować po raz pierwszy?

For those who master the technology, the money can be pretty good.

Dla tych, które opanowują technikę, pieniądze mogą być całkiem dobre.

He needed a woman who would be strong enough to master him.

Potrzebował kobiety, która miałaby dostatecznie mocno panować nad nim.

I've had to master the fine art of saying no.

Musiałem opanować sztuki piękne mówienia nie.

There was so much to master in such a short time!

Było tak bardzo do mistrza za taką krótką chwilę!

So he would master it now, before the children came home from school.

Więc opanowałby to teraz zanim dzieci przyszły do domu ze szkoły.

"Enough to master you, and everyone else when I have your power at my service!"

"Dość panować nad tobą, i każdy inny gdy mam twoją moc na usługach mnie!"

He could not master his own attention for a minute together.

Nie mógł zapanować nad jego własną uwagą przez minutę razem.

However simple, you'll feel better if you master it right now.

Jakkolwiek prosty, będziesz czuć się lepiej jeśli opanujesz to natychmiast.

While many changed the face of the game, only one was able to master it.

Podczas gdy wielu zmienił oblicze gry, jedyny mógł opanować to.

The others had given in to this world, let it master them, but not him.

Inni ulegli temu światu, niech to zapanuje nad nimi, ale nie go.

He mastered one figure at a time and brought them together later.

Opanował jedną liczbę na raz i połączył ich później.

They should be given a chance to learn and master new skills.

Oni powinni dostać okazję by uczyć się i panować nad nowymi umiejętnościami.

It may take months or years to master a program completely.

Może zabrać miesiące albo lata panowanie nad programem całkowicie.

Those are things nobody expected him to master so quickly.

Ci sprawy nie są nikim oczekiwać, że on opanuje tak szybko.

But the problems of the world had to be mastered.

Ale problemy ze światem musiały panować.

It's something he's never done before and, I have to say, it takes many of our students several weeks to master the art.

To jest coś, czego nigdy nie zrobił wcześniej i, muszę powiedzieć, zabierze wielu z naszych studentów kilka tygodni opanowanie sztuki.

A lot of these jobs mean that you will have computer work to master as well.

Dużo te prace oznaczają, że będziesz mieć pracę komputerową do mistrza też.

"I'm sure it will take him little time at all to master the language."

"Jestem pewny, że zabierze mu mało czasu wcale opanowanie języka."

By 12 months, they may have mastered a few words and usually understand far more.

Przed 12 miesiącami, mogli opanować kilka słów i zazwyczaj rozumieć dużo więcej.

Sometimes, the men have to master a skill on their own.

Czasami, ludzie muszą opanować umiejętność na ich własny.

But it's women who master the media and spend more time using them.

Ale to są kobiety, które panują nad mediami i spędzają więcej czasu przy wykorzystywaniu ich.

Do you have the time and experience to master the package?

Spędzasz czas i doświadczenie opanować pakiet?

Of course the primary years mark a time when children must master language.

Oczywiście główne lata zaznaczają czas gdy dzieci muszą opanowywać język.