ujawniać
reveal
wyjawiać , ujawniać
[przechodni]
The truth was finally revealed.
(Prawda została ostatecznie ujawniona.)
She didn't want to reveal where she had actually found it.
(Ona nie chciała wyjawić gdzie tak naprawdę to znalazła.)
uncover
ujawniać (np. spisek) , odkrywać (np. dowód, prawdę)
[przechodni]
to find out
The police have uncovered new evidence.
(Policja odkryła nowe dowody.)
I uncovered the truth about my family.
(Odkryłem prawdę o mojej rodzinie.)
They want to uncover your secret.
(Oni chcą odkryć twój sekret.)
expose
ujawniać , odkrywać
[przechodni]
He exposed his vile actions.
(On ujawnił jego niecne czyny.)
If you don't come back to me, I will expose all your lies.
(Jeżeli do mnie nie wrócisz, ujawnię wszystkiego twoje kłamstwa.)
We have to expose the truth about his first wife.
(Musimy ujawnić prawdę o jego pierwszej żonie.)
ujawniać (np. skrywane uczucia)
[przechodni]
I exposed my true feelings for her but she just laughed.
(Ujawniłem przed nią moje prawdziwe uczucia, ale ona się tylko zaśmiała.)
He decided to expose the love that he's been hiding from her.
(Postanowił ujawnić miłość, którą przed nią ukrywał.)
leak
ujawniać (np. informacje)
[przechodni]
Her good friend leaked the information to the press.
(Jej dobry przyjaciel ujawnił informacje prasie.)
I hope you won't leak my address to the press.
(Mam nadzieję, że nie ujawnisz prasie mojego adresu.)
disclose
manifest
compromise
unveil
unearth
wydobywać (na światło dzienne) , ujawniać
My research unearthed some little known facts.
(Moje badania ujawniły kilka mało znanych faktów.)
divulge
babble
ujawniać (np. fakty, prawdę)
unmask
uncloak
disclude
disbosom
unclothe
bring something to light
powered by
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.