Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
"wyjawiać" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "wyjawiać" po polsku
wyjawiać
czasownik
reveal
****
wyjawiać
,
ujawniać
[TRANSITIVE]
The truth was finally revealed.
(Prawda została ostatecznie ujawniona.)
She didn't want to reveal where she had actually found it.
(Ona nie chciała wyjawić gdzie tak naprawdę to znalazła.)
synonim:
disclose
przeciwieństwa:
conceal
,
hide
zobacz także:
publish
,
proclaim
disclose
**
ujawniać
,
wyjawiać
formal
[TRANSITIVE]
The police did not disclose the victim's name.
(Policja nie ujawniła nazwiska ofiary.)
synonim:
reveal
unveil
*
wyjawiać
,
odkrywać
,
ujawniać
[TRANSITIVE]
break
*****
przekazywać
,
wyjawiać (np. najnowsze wiadomości)
[TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
I will break this story and make a fortune.
(Wyjawię tę historię i zarobię majątek.)
Did you break the sad news to her?
(Czy przekazałeś jej już smutną wiadomość?)
disbosom
ujawniać
,
wyjawiać (np. sekret)
literary
idiom
bring
something
to light
wydobyć
coś
na światło dzienne
,
wyjawiać
,
ujawniać
Be careful, he wants to bring your secrets to light.
(Uważaj, on chce ujawnić twoje sekrety.)
wyjawiać
coś
phrasal verb
spill
something
out
wyjawiać
coś
,
wysypywać się
,
wygadywać się
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
wyjawić
phrasal verb
strip away
odkryć
,
wyjawić
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
czasownik
unrip
ujawnić
,
wyjawić
wyjawić
coś
komuś
reveal
something
to
somebody
ujawnić
coś
komuś
,
wyjawić
coś
komuś
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "wyjawiać"
phrasal verb
wyjawić przed
kimś
, że jest się homoseksualistą
=
come out to
somebody
wyjawiać, że jest się homoseksualistą
=
come out
idiom
wyjawiać
czyjeś
tajemnice
=
tell the world
inne
wyjawiać tajemnicę
=
spill a secret
przymiotnik
wyjawiać swoje sekrety
=
soul-baring
Zobacz także:
wyjawianie
•
nie wyjawiać swoich zamiarów
powered by