Historia wyszukiwań

Kurs angielskiego eTutor

Słowniki tematyczne

Słownik niemieckiego

Wyłącz autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

"olać kogoś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "olać kogoś" po polsku

olać kogoś

czasownik

ghost **
- olać kogoś (aby w ten sposób zakończyć znajomość), zerwać z kimś nagle kontakt, traktować kogoś jak powietrze informal [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
shit on somebody
- olać kogoś, mieć kogoś w dupie slang

phrasal verb

blow somebody off
- olać kogoś, nie interesować się kimś
  She blew me off a long time ago. (Ona olała mnie dawno temu.)
  
  Why do you blow your parents off? (Dlaczego nie interesujesz się swoimi rodzicami?)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

olać coś

phrasal verb

blow something off
- odpuścić sobie, dać sobie z czymś spokój, olać coś informal
  Tom blew his job off. (Tom olał swoją pracę.)
  
  Blow the rumours off. (Daj sobie spokój z plotkami.)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

ignorować, nie reagować na, nie zwracać uwagi

czasownik

ignore , ***
- ignorować, nie reagować na (coś), nie zwracać uwagi (o zachowaniu) [TRANSITIVE]
  Ignore her, she just wants to upset you. (Nie zwracaj na nią uwagi, ona chce cię tylko zdenerwować.)
  
  The boy ignored his parents' request. (Chłopiec zignorował prośbę swoich rodziców.)

olewać coś

phrasal verb

bugger something
That day she decided to just for once bugger school. (Tego dnia zdecydowała ten jeden raz olać szkołę.)
pack in something
- olewać coś, mieć coś w dupie British English slang
  You always pack in your friends. (Zawsze olewasz swoich przyjaciół.)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)
scrub around something
- (slangl) olewać coś, kłaść na coś laskę
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

olewać

czasownik

ditch * informal
highside
- ignorować, olewać slang

phrasal verb

kiss off
- olewać, ignorować American English slang
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "olać kogoś"

czasownik

zalewać = flood +5 znaczeń

lać = pour , pour down , pee down +2 znaczenia

podlewać = water

rozlać = spill

nalewać = pour +1 znaczenie

zalać = overflow +4 znaczenia

oblać = fail +1 znaczenie

oblać kogoś = refer

przelewać = transfer

wlewać = funnel

polewać = hose

zlewać = merge

przelać = wire +1 znaczenie

odlewać = cast +1 znaczenie

zlać = hide

phrasal verb

nalewać = pour out

rzeczownik

zalew = dam +4 znaczenia

zlew = sink

ulewa = torrent +2 znaczenia

przelew = overflow +1 znaczenie

odlew = cast

nalewka = liqueur

lanie = beating

wylew = haemorrhage British English , hemorrhage American English

zalanie = flooding

przymiotnik

ulewny = rainy +1 znaczenie

inne

zalew czegoś = flood of something

powered by