"pour" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "pour" po angielsku

czasownik
  1. lać (o deszczu) [INTRANSITIVE]
    We can't go out because the rain is pouring down. (Nie możemy wyjść, bo leje deszcz.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

pour , ***

czasownik
  1. nalewać [TRANSITIVE]
    He poured himself a glass of water. (On nalał sobie szklankę wody.)
    Would you pour me some juice? (Nalałbyś mi trochę soku?)
  2. wlewać się, wdzierać się (np. o tłumie) [INTRANSITIVE]
    A huge crowd poured into the shop. (Ogromny tłum wlał się do sklepu.)
    People will try to pour into the cinema without tickets, be careful. (Ludzie będą próbowali wedrzeć się do kina bez biletów, bądź ostrożny.)
  3. rozlewać się (o świetle) [INTRANSITIVE]
    The light poured inside the room when she opened the window. (Światło rozlało się po pokoju kiedy ona otworzyła okno.)
  4. wsypywać [TRANSITIVE]
    Pour two glasses of flour into the bowl. (Wsyp dwie szklanki mąki do miski.)
    I poured some sugar into the sugar bowl. (Wsypałem trochę cukru do cukierniczki.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "pour"

przymiotnik
czasownik
phrasal verb
pour out = wylewać się, wysypywać się (o tłumie ludzi) +2 znaczenia
pour away = wylać (wyrzucić)
idiom
rzeczownik
kolokacje

powered by  eTutor logo