"spring" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "spring" po angielsku — Słownik polsko-angielski

spring ****

rzeczownik
  1. wiosna [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    It was unusually nice and warm for early spring. (Było niezwykle miło i ciepło jak na wczesną wiosnę.)
    Spring is my favourite season. (Wiosna jest moją ulubioną porą roku.)
    I prefer spring to winter. (Wolę wiosnę, niż zimę.)
  2. sprężyna, sprężynka [COUNTABLE]
    There are metal springs in this mattress. (W tym materacu są metalowe sprężyny.)
    There is a little spring in my pen. (W moim długopisie jest mała sprężynka.)
  3. źródło (miejsce, z którego wypływa woda) [COUNTABLE]
    Let's find the spring of this stream. (Znajdźmy źródło tego strumyka.)
    Look, there's a spring! We're saved! (Spójrz, tam jest źródło! Jesteśmy uratowani!)
    We drank cold water from the spring and went to sleep. (Napiliśmy się zimnej wody ze źródła i poszliśmy spać.)
    link synonim: source
  4. skok (gdy ktoś skacze w jakimś kierunku) [COUNTABLE]
    She approached me in one spring. (Podeszła do mnie w jednym skoku.)
    link synonim: leap
  5. resor
  6. szpring (lina cumownicza działająca odwrotnie do cumy)
    Spring helps stabilise a ship. (Szpring pomaga ustabilizować statek.)
czasownik
Formy nieregularne: past tense  sprang, past tense (American English)  sprung, past participle  sprung
  1. skakać (oddawać skok w jakimś kierunku) literary [INTRANSITIVE]
    The man sprang at him and started to strangle him. (Mężczyzna skoczył na niego i zaczął go dusić.)
    I sprang forth and hugged her. (Skoczyłem naprzód i przytuliłem ją.)
    link synonim: leap
  2. odskoczyć, odskakiwać, odbić, odbijać [INTRANSITIVE]
    I sprang from him the second he touched me. (Odskoczyłem od niego w sekundzie, w której mnie dotknął.)
    I sprang just in time to avoid the kick. (Odskoczyłem w samą porę, aby uniknąć kopnięcia.)
  3. pomóc w ucieczce z więzienia informal [TRANSITIVE]
    Admit it! You sprang the criminal from prison. (Przyznaj się! Pomogłeś przestępcy w ucieczce z więzienia.)
    The guard sprang all the beautiful prisoners. (Strażnik pomógł w ucieczce wszystkim pięknym więźniarkom.)
przymiotnik
  1. jary (o zbożu)
    This is a spring variety of wheat. (To jest jara odmiana pszenicy.)
  2. zdrojowy
    They drank spring water. (Oni napili się wody zdrojowej.)
    Spring water contains a lot of minerals. (Woda zdrojowa zawiera mnóstwo minerałów.)

spring ****

czasownik
  1. przepuszczać pieniądze American English informal
    I sprang all my money. (Przepuściłem wszystkie pieniądze.)
    If you spring all this money, I will skin you. (Jeśli przepuścisz wszystkie te pieniądze, spuszczę ci lanie.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "spring"

rzeczownik
phrasal verb
inne
idiom
przysłówek
przymiotnik
czasownik
kolokacje