"podbić" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "podbić" po polsku

podbijać

czasownik

conquer *
- podbijać, pokonywać
subdue
- podbijać (np. kraj), pokonywać (wroga)
raise *****
- przebijać, podnosić, podbijać (np. stawkę) [przechodni]
  I'm raising the stakes. (Przebijam stawkę.)
  
  He raised my offer and won the auction. (Przebił moją ofertę i wygrał aukcję.)
subjugate
- opanowywać, podbijać (np. kraj) oficjalnie

phrasal verb

bump up
- podbijać (np. cenę) potocznie
  I wanted to buy that car but the seller bumped up the price. (Chciałem kupić ten samochód, ale sprzedający podbił cenę.)

phrasal verb

rzeczownik

czasownik

bić = hit +12 znaczeń

zabić = kill +2 znaczenia

rozbić = break +5 znaczeń

odbić = spring

przebić = pierce

zbić = batter

podbić oko = black

wybić = drive

ubić = compact

przybić = dock +1 znaczenie

nabić = spear

podbić rynek = conquer the market

phrasal verb

zabić kogoś = do somebody in +3 znaczenia

zbić = beat up

rozbić coś = break something up , także: break up something

rzeczownik

podbój = conquest +2 znaczenia

odbicie = reflection , także: reflexion +9 znaczeń

bicie = beating

podbić komuś oko = blacken

idiom

podbić świat = conquer the world

podbić serca = win hearts , win over hearts

podbić komuś oko = give somebody a black eye

przymiotnik

dający się podbić = conquerable