Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Compact it was, the figure of a young boy, not a man.
Niewielkich rozmiarów to było, liczba młodego chłopca, nie człowiek.
It compacts the five year high school curriculum into two years.
To sprasowuje pięć program nauczania roku liceum do dwóch lat.
Work on a dry day to avoid further compacting difficult areas.
Praca nad bezdeszczowym dniem omijać dalsze sprasowujące trudne obszary.
The weather was dreadful this year, compacting all the action into 11 of the 14 days.
Pogoda była okropna w tym roku, sprasowując całe działanie do 11 z 14 dni.
"After six months, put in more straw, because it compacts," she said.
"Po półroczu, zakładać więcej słomy, ponieważ to sprasowuje" powiedziała.
He gazed at the old woman in shock and saw her compacting another sheet.
Wpatrywał się w starą kobietę we wstrząsie i zobaczył, jak sprasowywała inną kartkę.
Thus we see the widespread and increasing use of symbolism for compacting information.
Stąd widzimy rozpowszechniony i zwiększając wykorzystanie symbolizmu dla sprasowywania informacji.
So she did the next best thing, compacting them into a corner of the terrace, where they looked neat, at least.
Więc zrobiła rzecz drugą w kolejności, sprasowując ich do narożnika tarasu, gdzie wyglądali czyści, co najmniej.
By compacting the wood with this high pressure, it turns into a fuel like brown coal.
Przez sprasowywanie drzewa z tym wysokim ciśnieniem, to zmienia się w paliwo jak węgiel brunatny.
It sees a sweeping 170-degree views compacting everything around you into a circular image.
To dostrzega ogólnikowy 170-stopień widoki sprasowujące wszystko wokół ciebie do kolistego obrazu.
Everything is compacting, accelerating, solidifying, but not all of it in the same direction.
Wszystko sprasowuje, przyspieszając, zestalając, ale nie wszystko z tego w takim samym kierunku.
Two sanitation workers found the body in their truck on Thursday morning while they were compacting trash.
Dwóch pracowników służb oczyszczania miasta znalazło ciało w swoim samochodzie ciężarowym w czwartek przed południem podczas gdy sprasowywali śmiecie.
Work either tool from ground level, rather than down from above, to avoid compacting debris further.
Praca którekolwiek narzędzie z parteru, a nie w dół z góry, uniknąć sprasowywania szczątków dalej.
This helps smooth the snow underneath and compacts it even better for the next user.
To pomaga wyrównywać śnieg spód i sprasowuje to jeszcze lepiej dla następnego użytkownika.
The hole also must be deep enough that as the tool compacts the ground the surface remains undisturbed.
Dziura również musi być wystarczająco głęboka tak jak narzędzie sprasowuje ziemię powierzchnia pozostaje spokojna.
To such an extent that compacting and storing them as nuclear waste would not be efficient.
Do tego stopnia to sprasowywanie i przechowywanie ich jako odpady radioaktywne nie sprawnie robiłyby.
I've done what I can with melt compacting.
Zrobiłem co mogę ze sprasowywaniem odwilży.
It is always excruciating to play against Norway, which compacts its players in defense as if they are posing for a team picture.
To jest zawsze straszliwe grać przeciwko Norwegii, która sprasowuje jego graczy w obronie jakby oni pozują obrazowi zespołowemu.
"The tail wind kept the crews close, compacting them."
"Wiatr w plecy trzymał załogi blisko, sprasowując ich."
There is 25 to 45% shrinkage of the powder after compacting.
Jest 25 do 45% kurczenie się z proszku po sprasowywaniu.
First a snow fence was erected to prevent the thousands of people using the park on any given day from further compacting the soil.
Najpierw ogrodzenie śniegu zostało wzniesione zapobiec tysiącom ludzi używających parku w jakikolwiek dany dzień z dalszego sprasowywania gleba.
"As if we are, as the humans say, compacting with the devil.
"Jakby jesteśmy ponieważ ludzie mówią, sprasowując z diabłem.
It compacts my spine, and yellow spots dance before my eyes.
To sprasowuje mój kręgosłup, i żółte plamki tańczą przed moimi oczami.
Accelerating the learning of children, either by moving them up to an older age-group or compacting the material they have to learn, and 2.
Przyspieszając naukę dzieci, też przez przenoszenie ich do starszej grupy wiekowej albo sprasowywanie materiału oni muszą uczyć się, i 2.
Like other cities built on river deltas, the sediment beneath the city is compacting over time.
Jak inne miasta zbudowane na deltach rzeki, osad pod miastem sprasowuje z czasem.
**
