Dot asked Gloria for the powder compact she kept in her bag.

Kropka zapytała Gloria dla puderniczki, którą zatrzymała w domu o swoją torbę.

Using a powder compact, he fashioned a small house for the tiny doll.

Używając puderniczki, zrobił domek dla maleńkiej lalki.

She handed me her powder compact, lipstick, and a comb.

Podała mi swoją puderniczkę, szminka, i grzebień.

She looked around, then pulled a small container like a powder compact from her handbag.

Popatrzała około, wtedy wyciągnąć naczynko jak proszek niewielkich rozmiarów z jej torebki.

She found a powder compact, a small cheap enamelled affair.

Znalazła puderniczkę, niewielki tani emaliowany romans.

My powder compact is bigger than your little Green Book."

Moja puderniczka jest większa niż twoja mała Zielona Księga. "

She opened the bag and got out a powder compact that had a small round mirror on the inside of the lid.

Otworzyła torbę i wyjęła puderniczkę, która miała niewielkie okrągłe lustro na wewnętrznym torze z pokrywy.

The latter leaned forward and presented a small enamel powder compact.

Drugi pochylił się do przodu i przedstawił małą emaliowaną puderniczkę.

This is the most efficient type of powder compacting.

To jest najskuteczniejszy typ sprasowywania proszku.

The Queen had her powder compact out again.

Królowa miała swój proszek niewielkich rozmiarów na zewnątrz jeszcze raz.

Thelma opened Mildred's bag, took out a powder compact and tossed it to him.

Thelma otworzyła torbę Mildred, wyjął puderniczkę i rzucić to mu.

The only makeup she had in her purse was a powder compact and a neutral-colored lipstick.

Jedyny makeup miała w swoim portfelu był puderniczką i szminką neutralny-kolorowy.

The lipstick will be $30, the pressed powder compact $75.

Szminka będzie 30, naciskana puderniczka 75.

"I can't return the bracelet and the powder compact," said Celia anxiously.

"Nie mogę zwracać bransoletki i puderniczki" powiedziała Celia z niepokojem.

If a lipstick, or a powder compact or a book are missing-it is not sufficient to make you call in the police.

Jeśli szminka, albo puderniczka albo książka jest brakujący-to nie wystarczy by sprawić, że wzywasz policję.

(Courtney got Kurt's attention by tossing her powder compact into the press pit.)

(Courtney zwrócił Kurt uwagę przez rzucanie jej proszku niewielkich rozmiarów do dołu prasowego.)

Powder compacts are heated externally and pressure is applied hydraulitically.

Puderniczki są ogrzane od zewnątrz i ciśnienie jest zastosowane hydraulitically.

There are many types of equipment used in Isostatic Powder Compacting.

Jest wiele typów urządzenia użytych w Isostatic Powder Compacting.

She opened the desk and took out a powder compact and lightly touched her reddened lids.

Otworzyła redakcję i wyjęła proszek niewielkich rozmiarów i lekko dotknąć jej pomalowanych na czerwono pokryw.

The incense was in a secret compartment of her powder compact, hidden from the view of casual observers.

Kadzidło było w skrytce swojej puderniczki, ukryty przed widokiem przypadkowych obserwatorów.

Iris Tremayne sat down for a moment, rummaged in her handbag and took out her powder compact.

Iris Tremayne posadzone na moment, grzebać w jej torebce i wyjął jej proszek niewielkich rozmiarów.

But I haven't even a toothbrush of my own, or make-up things; except for the powder compact and lipstick in my bag.

Ale nie mam nawet szczoteczka do zębów z mój własny, albo rzeczy makijażu; oprócz puderniczki i szminki w mojej torbie.

A powder compact, lipsticks, earrings, a bracelet, a ring-there is a twofold significance here.

Puderniczka, szminki, kolczyki, bransoletka, pierścień-tam jest dwukrotnym znaczeniem tu.

It begins, one evening shoe, bracelet, powder compact, diamond ring, cigarette lighter, stethoscope, and so on.

To zaczyna się, jeden but wieczorowy, bransoletka, puderniczka, pierścień z brylantem, zapalniczka, stetoskop, i tak dalej.

She commissioned Salvador Dalí to design a powder compact as well a portrait of herself.

Zleciła Salvador Dalí projektowanie puderniczki też jej portret.