Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"way leads on to way" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "way leads on to way" po angielsku

way leads on to way

idiom

droga prowadzi na inną drogę, droga prowadzi do celu
Termin ten oznacza, że wybory podejmowane w życiu prowadzą do sytuacji, w której należy podjąć kolejne wybory, przez co niektóre decyzje podejmowane są na ślepo, bez wiedzy do czego prowadzą.

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "way leads on to way"

rzeczownik

way = sposób, metoda (robienia czegoś) +11 znaczeń

the way in = wejście, droga do wejścia

way from something = droga z czegoś

way forward = rozwiązanie

way out = drzwi wyjściowe +1 znaczenie

the way out = wyjście, droga do wyjścia

way out something , way out of something , way around something = sposób rozwiązania czegoś (jakiegoś problemu)

effective way = skuteczny sposób

przysłówek

way = bardzo daleko (w sensie odległości) +1 znaczenie

that way = tamtędy

way out = daleko poza

which way? = którędy?

on the way , także: on one's way = po drodze

way up AmE = bardzo wysoko

by the way , BTW (skrót) , także: bee-tee-dubs slang = jakby co, swoją drogą, przy okazji, nawiasem mówiąc, à propos

all the way = na całość (pójść)

inne

way around , way round , way up = porządek, pozycja

this way = tędy, tą drogą (gdy wskazujemy komuś, którędy iść)

way before = dużo wcześniej

in some way = poniekąd, w pewnym sensie, pod pewnymi względami, w pewien sposób

czasownik

give way = ustąpić, ulec, podporządkować się, ugiąć się (np. komuś w jakiejś sprawie) +1 znaczenie

lose one's way = zabłądzić

give way to something = być zastąpionym, zastępować, ustępować czemuś miejsce

give way to somebody = ustąpić komuś, ustępować komuś

idiom

this way = w ten sposób, tak

that way = w ten sposób, tak

be on one's way = być w drodze, zbliżać się do czegoś

work one's way = podążać gdzieś (z trudem), dążyć do czegoś (z wysiłkiem) +1 znaczenie

way down = bardzo przygnębiony, bardzo smutny

przymiotnik

one-way = jednokierunkowy (np. ruch) +4 znaczenia

in transit , in transitu latin , on the way = w drodze, w tranzycie (o przesyłce, transporcie)

two-way = dwukierunkowy +2 znaczenia

way up AmE = wysokiej klasy, wyśmienity, z wyższych sfer

out-of-the-way = nieuczęszczany, niewidoczny, odległy

inne

in this way = tak, w ten sposób

in a something way = w jakiś sposób, w jakimś stylu

underway , także: under way = w toku

way back , way back when AmE = dawno temu

on somebody's way to something = w czyjejś drodze do czegoś

light somebody's way = poświecić komuś (np. latarką, w przypadku braku światła)

wykrzyknik

Way to go! = Brawo! +1 znaczenie

out-of-the-way = z drogi!, odsunąć się!