14 DNI ANGIELSKIEGO ZA DARMO!Zarejestruj się do 30 września i odbierz bonus.Sprawdź

"stanąć" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "stanąć" po polsku

stanąć

czasownik
  1. stall **
    • stanąć, przestać działać, zgasnąć (o silniku), zgasić (silnik) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      When she tried to pull away, she stalled the car. (Kiedy ona próbowała odjechać, zgasiła silnik.)
      The engine of my car stalled in the middle of the street. (Silnik mojego samochodu przestał działać na środku ulicy.)
  2. come to a stop
  3. enmire
phrasal verb
  1. bog down
czasownik
  1. stop , *****
    • zatrzymywać się, stawać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      Could you stop here, please? (Czy mógłbyś się, proszę, tutaj zatrzymać?)
      He stopped to admire the view. (On zatrzymał się, aby podziwiać widok.)
      She stopped and took a picture. (Ona stanęła i zrobiła zdjęcie.)
      Buses stop here. (Autobusy zatrzymują się tutaj.)
      link synonim: call
  2. come to rest
czasownik
  1. become *****   [INTRANSITIVE]
    She's become a beautiful young woman. (Ona stała się piękną młodą kobietą.)
    Jack became angry with himself. (Jack stał się zły na siebie.)
    Her life has become very difficult. (Jej życie stało się bardzo trudne.)
    link synonim: get
  2. grow *****
  3. get *****   [TRANSITIVE]
    He got really annoying lately. (On stał się ostatnio naprawdę denerwujący.)
    She is getting more and more attractive. (Ona staje się coraz bardziej atrakcyjna.)
    link synonim: become
phrasal verb
  1. start out **
  2. go down ***
phrasal verb
  1. get into somebody ***

Powiązane zwroty — "stanąć"

czasownik
phrasal verb
rzeczownik
stacja = station +4 znaczenia
bok (np. stanąć po prawej stronie czegoś) = side
kamień w strumieniu (na który można stanąć przy przechodzeniu) = stepping stone , także: stepping-stone
wykrzyknik
inne
idiom

"stanąć" — Słownik kolokacji angielskich

come to a stop kolokacja
  1. come czasownik + stop rzeczownik = stanąć, zatrzymać się
    Luźna kolokacja

    The king came to a stop in front of them.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo