"przestać działać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przestać działać" po polsku — Słownik angielsko-polski

przestać działać

czasownik
  1. stall **
    • stanąć, przestać działać, zgasnąć (o silniku)
      When she tried to pull away, she stalled the car. (Kiedy ona próbowała odjechać, zgasiła silnik.)
      The engine of my car stalled in the middle of the street. (Silnik mojego samochodu przestał działać na środku ulicy.)
  2. die *****   informal [INTRANSITIVE]
    The engine rumbled for a bit, and then it died. (Silnik warczał przez kilka minut, a potem przestał działać.)
    My laptop just died - what happened? (Mój laptop właśnie przestał działać - co się stało?)
    My phone has completely died. (Mój telefon całkiem przestał działać.)
    zobacz także: break down
  3. fail ****
  4. stop working
    • przestać działać (o sprzęcie elektronicznym)
  5. go out of business
phrasal verb
  1. go off **
    • przestać działać (np. maszyna)
      My computer went off a week ago. (Mój komputer przestał działać tydzień temu.)
      Look, my phone has gone off. (Patrz, mój telefon przestał działać.)
  2. wear off
    • ustępować, przestać działać (np. o leku)
      The drugs I took are wearing off. (Leki, które wziąłem, przestają działać.)
      Anaesthesia will wear off in about two hours. (Znieczulenie ustąpi za około dwie godziny.)
  3. gronk out  
  4. poop out

Powiązane zwroty — "przestać działać"

czasownik

"przestać działać" — Słownik kolokacji angielskich

stop working kolokacja
  1. stop czasownik + work czasownik = przestać działać (o sprzęcie elektronicznym)
    Bardzo silna kolokacja

    Could he really get people to stop working at my place?

    Podobne kolokacje: