"station" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "station" po angielsku — Słownik polsko-angielski

station ****

Police Station Image Gallery - HCPR
rzeczownik
  1. stacja, dworzec [COUNTABLE]
    He got off the train at the next station. (On wysiadł z pociągu na następnej stacji.)
    This station is dirty. (Ten dworzec jest brudny.)
  2. posterunek, urząd [COUNTABLE]
    Let's go to the station and explain everything there. (Chodźmy na posterunek i tam wszystko wyjaśnijmy.)
    The station was filled with a wild mob. (Posterunek był wypełniony wściekłym tłumem.)
  3. program, stacja (np. TV) [COUNTABLE]
    This station airs only soap operas. (Ta stacja nadaje same telenowele.)
    I love this station, they play great music! (Kocham ten program, puszczają świetną muzykę!)
    We have seven TV stations. (Mamy siedem programów telewizyjnych.)
  4. pozycja (np. społeczna) old-fashioned [COUNTABLE]
    What's your social station? (Jaka jest twoja pozycja społeczna?)
    His social station elevated after his marriage with a princess. (Jego pozycja społeczna podniosła się po ślubie z księżniczką.)
  5. farma hodowlana (w Australii lub Nowej Zelandii) [COUNTABLE]
    I inherited a station in Australia. (Odziedziczyłem farmę hodowlaną w Australii.)
    These stations house up to 3000 animals. (Te farmy hodowlane mieszczą do 3000 zwierząt.)
  6. baza (np. wojskowa) [COUNTABLE]
    We have to return to the station. (Musimy wrócić do bazy.)
    The station was set on fire by another troop. (Baza została podpalona przez inny oddział.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. wysyłać na służbę
    They stationed me and I had to leave home. (Oni wysłali mnie na służbę, więc musiałem opuścić dom.)
    Twenty best soldiers were stationed. (Dwudziestu najlepszych żołnierzy zostało wysłanych na służbę.)
  2. postawić na posterunku formal
    The general officer stationed the bravest soldier. (Generał postawił na posterunku najodważniejszego żołnierza.)
    Don't worry, we'll be safe here - I'll station someone. (Nie martw się, będziemy tu bezpieczni - postawię kogoś na posterunku.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "station"

rzeczownik
Union Station = Union Station (dworzec główny w USA, m.in. w Waszyngtonie)
czasownik
kolokacje

podobne do "station" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "station" po polsku — Słownik angielsko-polski

rzeczownik