I'd love to see it happen here at my work station.

Bardzo chcę widzieć, jak to zdarzyło się tu przy mojej stacji roboczej.

All of you will return to your work stations immediately!

Wszyscy z was wrócą do twoich stacji roboczych natychmiast!

"They just want a working station near their homes and work places."

"Oni właśnie chcą działającej stacji koło ich miejsc i zakładów pracy."

Taken by itself, each Next computer has the power of a scientific work station.

Wzięty samo-, każdy Następny komputer ma moc naukowej stacji roboczej.

All he did was leap to his old work station.

Wszystko, co zrobił było skokiem do swojej starej stacji roboczej.

They were not permitted to leave their working station at any time.

Nie mieli zezwolenie na wyjście z ich działającej stacji o każdej porze.

Ask about the level of instruction, class size, and whether each student has a work station.

Pytać o poziom instrukcji, wielkość klasy, i czy każdy student ma stację roboczą.

A work station is more powerful than most personal computers.

Stacja robocza jest potężniejsza niż większość komputerów osobistych.

And for now it's beyond the capability of a work station.

I to na teraz jest poza wydajnością stacji roboczej.

Many more applications are available for work stations already on the market.

Wielu więcej stosowanie jest dostępne dla stacji roboczych już na rynku.

When she reached the work station, her experiment was gone.

Gdy doszła do stacji roboczej, na jej eksperyment weszli.

He turned to the engineers at their work stations around the table.

Odwrócił się do wojsk inżynieryjnych przy ich stacjach roboczych wokół stołu.

This particular experiment can be done by each student at their work station.

Ten szczególny eksperyment może zostać skończony przez każdego studenta przy ich stacji roboczej.

We got a guy there now, making his way down the line, stopping at each work station.

Mieliśmy faceta tam teraz, robiąc jego drogę w dół linii, zatrzymując się na każdej stacji roboczej.

The three industry leaders will announce new work stations today.

Trzech przywódców przemysłu ogłosi nowe stacje robocze dziś.

Later, she finds Morris is not at his work station.

Później, ona stwierdza, że Morris jest nie przy swojej stacji roboczej.

In some cases, its performance is comparable to that of work stations.

W niektórych przypadkach, jego przedstawienie jest współmierne do tego ze stacji roboczych.

The new color work stations are expected to begin shipping within six weeks, the company said.

Nowy kolor oczekuje się, że stacje robocze zaczną żeglugę w ciągu sześciu tygodni, spółka powiedziała.

"It appears to be some sort of work station," said Data.

"Wydaje się być jakimś rodzajem stacji roboczej" powiedziały Dane.

Her work station would go there, she decided, facing the desert.

Jej stacja robocza poszłaby tam, zadecydowała, wychodząc na pustynię.

However, the work station market has become increasingly concentrated in the past two years.

Jednakże, stacja robocza rynek stał się coraz bardziej intensywny w ciągu ostatnich dwa lat.

The admiral could hear it from every work station on the bridge.

Admirał mógł słyszeć to z każdej stacji roboczej na moście.

Every day, the moving production line shifts each house to the next work station.

Codziennie, działająca linia produkcyjna przenosi każdy dom do następnej stacji roboczej.

The top floor was opened out to house library and computer work stations.

Ostatnie piętro zostało rozłożone do domu biblioteka i stacje robocze komputerowe.

A computer work station occupied the corner by the window.

Stacja robocza komputerowa zajęła kąt przy oknie.