The station manager said it was a conflict of interest.

Zarządca stacji powiedział, że to jest konflikt interesów.

The station manager apologized when he came on the line.

Zarządca stacji przeprosił gdy przyszedł na linii.

Willis was also the first program director and station manager.

Willis był również pierwszym dyrektorem programowym i zarządcą stacji.

He worked his way up in the railroad to a position as station manager.

Rozwinął swoją drogę w kolei do pozycji jako zarządca stacji.

But the Bush campaign is still pushing hard, station managers said.

Ale Bush kampania wciąż popycha mocno, zarządcy stacji powiedzieli.

People usually learn of the change when they are turned away, luggage in hand, by the station manager.

Ludzie zazwyczaj dowiadują się ze zmiany kiedy oni są odprawieni, bieżący bagaż, przez zarządcę stacji.

It was moved under the authorization of the station manager.

To zostało przeniesione na mocy upoważnienia zarządcy stacji.

He rose to be a station manager before entering politics.

Został być zarządcą stacji przed zajmowaniem się polityką.

The snap in her voice must have gotten through to the station manager.

Trzask w jej głosie musi mieć gotten całkowicie do zarządcy stacji.

Larry Coleman began as program director, then became station manager until 2008.

Larry Coleman zaczął jako dyrektor programowy, wtedy został zarządcą stacji do 2008.

Starting as a child actor, he became a radio station manager before age 20.

Zaczynając jako dziecko aktor, został zarządcą stacji radiowym przed wiekiem 20.

But do not tell that to consumers or gas station managers here.

Ale mówić to konsumentom albo zarządcom stacji gazowym tu.

He had also heard that the station manager liked airplanes.

Również usłyszał, że zarządca stacji lubi samoloty.

The staff included the station manager and a television production technician.

Personel obejmował zarządcę stacji i technika telewizyjnego produkcyjnego.

But I was just talking to the station manager.

Ale byłem w trakcie rozmawiania z zarządcą stacji.

The station manager allowed her to keep the show so long as she could find enough sponsors to make it worth his while.

Zarządca stacji pozwolił jej trzymać widowisko tak długo jak mogła znaleźć dość sponsorów czynić to wartym jego podczas gdy.

After some time he was promoted to railway station manager.

Po jakimś czasie awansował na zarządca stacji kolejowej.

Although this is no longer used the building provides office accommodation for the station managers.

Pomimo że to nie jest używane już budynek dostarcza pomieszczenia biurowe zarządcom stacji.

He called the station manager this morning and got me canned."

Zadzwonił do zarządcy stacji dziś rano i miał mnie puszkowany. "

Now the station manager refuses to allow us access to our ship.

Skoro zarządca stacji odmawia pozwolenia nam dostęp do naszego statku.

Then he returned to the land as an overseer and station manager.

W takim razie powrócił na wieś jako nadzorca i zarządca stacji.

He went in and met with the station manager and had a job the very next day.

Wszedł i spotkał się z zarządcą stacji i pracował od razu następnego dnia.

No less than other station managers, however, he was expected to maximize the profits in local news.

Nie mniej niż inni zarządcy stacji, jednakże, oczekiwało się, że on maksymalizuje zyski w wiadomości lokalnej.

The two campaigns then split the list of station managers and called every one.

Dwie kampanie wtedy podzieliły listę zarządców stacji i zadzwoniły do każdego.

Your station manager will be in touch with you.

Twój zarządca stacji będzie pozostawać w kontakcie z tobą.