polling station BrE
polling place AmE

No your school's going to be a polling station next week.

Nie pójścia twojej szkoły być lokalem wyborczym w przyszłym tygodniu.

The building was also used as the local polling station.

Budynek był używany również jako lokalny lokal wyborczy.

The road to the polling stations has not been easy.

Droga do lokali wyborczych nie była łatwa.

Over 66,000 polling stations will be set up across the country.

Ponad 66,000 lokalami wyborczymi zostanie założony w całym kraju.

At election times, the school is used as the polling station.

W czasach wyborczych, szkoła jest używana jako lokal wyborczy.

But many more students said they had no idea what to do and just left the polling stations.

Ale wielu więcej studentów powiedziało, że nie mają pojęcia co robić i właśnie zostawić lokale wyborcze.

But a funny thing happened on the way to the polling station.

Ale zabawna rzecz zdarzyła się po drodze do lokalu wyborczego.

I asked about 20 people emerging from the polling station.

Zapytałem o 20 ludzi wychodzących z lokalu wyborczego.

The building is used as a polling station during elections.

Budynek jest używany jako lokal wyborczy podczas wyborów.

The 2005 election made use of 6,094 such polling stations.

2005 wybory wyzyskały 6,094 takie lokale wyborcze.

In our polling station, 100 people have already voted out of 400.

W naszym lokalu wyborczym, 100 ludzi już odrzuciło w głosowaniu z 400.

She was then seen inside another polling station talking to voters.

Wtedy została zobaczona wewnątrz innego lokalu wyborczego rozmawiającego z wyborcami.

This was based on data from 2,889 of the 18,242 polling stations.

To opierało się na danych z 2,889 z 18,242 lokali wyborczych.

The lines in many polling stations were reported to be four or five hours long.

Wejścia sygnałowe audio wiele lokali wyborczych zostało poinformowanych być cztery albo pięć godzin długo.

There were a total 396 polling stations throughout the country.

Było całkowity 396 lokali wyborczych w całym kraju.

We present a series of images from the polling stations.

Przedstawiamy cykl obrazów z lokali wyborczych.

In the early hours, few voters went to the polling stations.

Nad ranem, niewielu wyborców poszło do lokali wyborczych.

An old lady was coming out of the polling station with a smile on her face.

Starsza pani wychodziła z lokalu wyborczego z uśmiechem na swojej twarzy.

Several of the men said they had voted a half hour earlier at a polling station across town.

Kilku z ludzi powiedziało, że zagłosowali na pół godziny wcześniej przy lokalu wyborczym przez miasto.

But everyone can vote during the last week at an early polling station, anywhere in the country.

Ale każdy może głosować podczas w zeszłym tygodniu przy wczesnym lokalu wyborczym, gdziekolwiek w kraju.

They can watch everything that happens at the polling stations.

Oni mogą oglądać wszystko, co zdarza się przy lokalach wyborczych.

Several of her friends, she said, had traveled to other states to help at polling stations.

Kilku z jej przyjaciół, powiedziała, podróżować do innych stanów do pomocy przy lokalach wyborczych.

In 1917, the year women first got the vote, a polling station was located there.

W 1917, kobiety roku najpierw uzyskały prawo do głosowania, lokal wyborczy został zlokalizowany tam.

The projections were based on results from 17 polling stations.

Przewidywania opierały się na skutkach z 17 lokali wyborczych.

The observers reported problems in 40 percent of all polling stations.

Obserwatorzy poinformowali o problemach w 40 procent wszystkich lokali wyborczych.

The table would form the heart of polling place No.

Stół ukształtowałby serce lokalu wyborczego nie.

The old school house was used as a polling place.

Stary dom szkolny był używany jako lokal wyborczy.

On they went, to a new polling place in the white part of town.

Na poszli, do nowego lokalu wyborczego w białej części miasta.

Some people were told to go to the wrong polling places.

Jakimś ludziom kazano pójść do złych lokali wyborczych.

The building has also served as a school and a polling place.

Budynek również służył jako szkoła i lokal wyborczy.

Wait time at polling places have also been a problem.

Czekać czas przy lokalach wyborczych również być problemem.

Many were also the local post office and or the polling place.

Wielu był również lokalną pocztą i albo lokal wyborczy.

It was first used as a polling place on July 8, 1776.

To było używane najpierw jako lokal wyborczy 8 lipca 1776.

In several polling places, no election workers came at all.

W kilku lokalach wyborczych, żadni robotnicy wyborczy nie przyszli wcale.

At the same time, polling places are much more complex.

Jednocześnie, lokale wyborcze są dużo bardziej skomplikowany.

See how far that gets you at your local polling place some November!

Widzieć jak daleko, że to ma cię przy twoim lokalnym lokalu wyborczym jakiś listopad!

In November 2004, for the first time, there was a line at my polling place.

W listopadzie 2004, po raz pierwszy, była linia przy moim lokalu wyborczym.

As a result, some polling places did not open until the middle of the afternoon.

W efekcie, jakieś lokale wyborcze nie otworzyły do środka popołudnia.

The church has been used as a polling place for local and national elections.

Kościół był używany jako lokal wyborczy dla lokalnych i krajowych wyborów.

As a result, more than 1,500 polling places will be open, compared with about 800 in 1996.

W efekcie, więcej niż 1,500 lokali wyborczych będzie otwarte, porównany około 800 w 1996.

Officials said new elections will have to be held at 45 polling places in three states.

Urzędnicy powiedzieli, że nowe wybory będą musieć odbywać się przy 45 lokalach wyborczych w trzech stanach.

I think we'd need riot police at the polling places.

Myślę, że potrzebowalibyśmy policyjnych oddziałów prewencji przy lokalach wyborczych.

The building being used as the polling place has significant impact on how an individual votes.

Budynek będący używany jako lokal wyborczy wywiera znaczący wpływ na jak osobiste głosy.

In the other three polling places together he got 11 votes.

W drugim trzy lokale wyborcze razem dostał 11 głosów.

At many polling places, voters who found long lines in the morning went back after work.

Przy wielu lokalach wyborczych, wyborcy, którzy znaleźli długie linie rano wrócili po pracy.

I talked to the people working at the polling place and found they were very upset.

Rozmawiałem z ludźmi pracującymi nad lokalem wyborczym i stwierdziłem, że są bardzo niepowodzenie.

Long lines at polling places seemed the most widespread problem.

Długie linie przy lokalach wyborczych wyglądały na rozpowszechniony problem.

Most of these states also allow early voting in person at special polling places.

Większość z tych stanów również pozwala na wczesne głosowanie osobiście przy specjalnych lokalach wyborczych.

Assume the 3 voters would not show up at the polling place.

Przypuść, że 3 wyborców nie ukazałoby przy lokalu wyborczym.

You're going to have polling places with more lawyers than voters.

Zamierzasz mieć lokale wyborcze z więcej prawników niż wyborcy.