Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
"space" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
space
rzeczownik
rzeczownik
+
space
Kolokacji: 182
office space • parking space • storage space • exhibition space • floor space • gallery space • breathing space • studio space • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 48
1.
office space
= powierzchnia biurowa
Office Space
,
Office space
2.
parking space
= miejsce parkingowe
3.
storage space
= powierzchnia magazynowa
Storage space
,
Storage Space
4.
exhibition space
= powierzchnia wystawowa
Exhibition space
5.
floor space
= powierzchnia
Floor space
6.
gallery space
= przestrzeń galerii
Gallery space
7.
Symphony Space
= Symfonia Przestrzeń
SYMPHONY SPACE
8.
breathing space
= chwila wytchnienia
Breathing Space
9.
studio space
= studio przestrzeń
Studio space
10.
shelf space
= miejsce na półkach
11.
disk space
= miejsce na dysku
12.
advertising space
= powierzchnia reklamowa
13.
rehearsal space
= próba przestrzeń
14.
cargo space
= pojemność ładowni statku
Cargo space
15.
crawl space
= niski korytarz umożliwiający dostęp do węzłów sanitarnych i innych urządzeń
16.
air space
= obszar powietrzny
17.
performance space
= wykonanie przestrzeń
Performance Space
18.
classroom space
= klasa przestrzeń
19.
wall space
= przestrzeń ścienna
20.
work space
= przestrzeń robocza
21.
vector space
= przestrzeń liniowa
22.
Hilbert space
= przestrzeń Hilberta
Hilbert Space
23.
space of several years
= przestrzeń kilkuletni
24.
space of several days
= przestrzeń kilku dni
25.
art space
= sztuka przestrzeń
arts space
26.
address space
= przestrzeń adresowa
27.
warehouse space
= przestrzeń magazynowa
28.
loft space
= strych przestrzeń
29.
theater space
= scena przestrzeń
theatre space
30.
space of several weeks
= przestrzeń kilku tygodni
31.
space of functions
= przestrzeń funkcji
function space
32.
exhibit space
= dowód rzeczowy przestrzeń
33.
ad space
= powierzchnia reklamowa
34.
phase space
= przestrzeń fazowa
35.
Federation space
= Federacja przestrzeń
36.
event space
= wydarzenie przestrzeń
37.
memory space
= przestrzeń pamięci
38.
space of time
= przeciąg
39.
Banach space
= przestrzeń Banacha
40.
meeting space
= spotkanie przestrzeń
41.
closet space
= cicha przestrzeń
42.
display space
= powierzchnia ekspozycyjna, miejsce na reklamę
43.
garden space
= przestrzeń ogrodowa
44.
stage space
= przestrzeń sceniczna
45.
space of several feet
= przestrzeń kilku stóp
foot space
46.
laboratory space
= przestrzeń laboratoryjna
47.
building space
= budynek przestrzeń
48.
dining space
= podejmując obiadem przestrzeń
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 37
(1)
office, crawl, air, function, color, ...
Kolokacji: 12
(2)
parking, park, seating
Kolokacji: 3
(3)
storage, disk, address, memory, screen, ...
Kolokacji: 11
(4)
exhibition, art, dance, party, Hughes, ...
Kolokacji: 6
(5)
floor, gallery, classroom, loft, theater, ...
Kolokacji: 27
(6)
breathing, dining
Kolokacji: 2
(7)
studio, laboratory, factory, lab, shop, ...
Kolokacji: 6
(8)
shelf, closet, desk, wheelchair, counter, ...
Kolokacji: 6
(9)
advertising, ad, circulation
Kolokacji: 3
(10)
rehearsal, Symphony, performance, concert
Kolokacji: 4
(11)
cargo, machinery, product, picture
Kolokacji: 4
(12)
wall, foot, landfill, bed, web, ...
Kolokacji: 7
(13)
work, study, incubator, teaching, relegation, ...
Kolokacji: 6
(14)
vector, expansion
Kolokacji: 2
(15)
Hilbert, Goddard, Fourier, spectrum
Kolokacji: 4
(16)
year, day, leisure, freezer
Kolokacji: 4
(17)
warehouse, museum
Kolokacji: 2
(18)
week, phase, time, stage, state, ...
Kolokacji: 6
(19)
exhibit, display, recreation, entertainment, cabaret
Kolokacji: 5
(20)
Federation, US, NASA
Kolokacji: 3
(21)
event, practice, convention, battle
Kolokacji: 4
(22)
meeting, community, gathering, conference, city
Kolokacji: 5
(23)
banach, hausdorff, Klingon, Mir, promo, ...
Kolokacji: 6
(24)
garden, yard
Kolokacji: 2
(25)
luggage, trunk
Kolokacji: 2
(26)
garage, storefront
Kolokacji: 2
(27)
drive, road, mall, sidewalk
Kolokacji: 4
(28)
passenger, roof, car, cap, window, ...
Kolokacji: 8
(29)
deck, dock, landing, docking, minute
Kolokacji: 5
(30)
Trading, selling, shopping
Kolokacji: 3
(31)
prison, jail, detention
Kolokacji: 3
(32)
search, research
Kolokacji: 2
(33)
pore, channel
Kolokacji: 2
(34)
worship, burial, prayer
Kolokacji: 3
(35)
configuration, manufacturing, design, project
Kolokacji: 4
(36)
tenant, lease
Kolokacji: 2
(37)
input, bunk
Kolokacji: 2
space
+
rzeczownik
Kolokacji: 212
space station • space shuttle • space agency • space program • space travel • space exploration • space flight • Space Museum • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 68
1.
space station
= stacja kosmiczna
Space Station
,
Space station
2.
space shuttle
= wahadłowiec, prom kosmiczny
Space Shuttle
,
Space shuttle
3.
space agency
= agencja kosmiczna
Space Agency
4.
space program
= program kosmiczny
Space Program
,
Space program
5.
space travel
= podróż kosmiczna
Space travel
,
Space Travel
6.
space exploration
= eksploracja kosmosu, badanie kosmosu
Space Exploration
,
Space exploration
7.
space flight
= lot kosmiczny
Space Flight
,
Space flight
8.
Space Museum
= Muzeum kosmiczne
space museum
9.
space mission
= misja w kosmos
Space Mission
10.
Space Odyssey
= Odyseja kosmiczna
space odyssey
11.
space ship
= statek kosmiczny
Space Ship
,
Space ship
12.
space suit
= skafander kosmiczny
Space Suit
,
Space suit
13.
space science
= astronautyka, kosmonautyka
Space Science
,
Space science
14.
space vehicle
= pojazd kosmiczny
15.
Space Administration
= Zarządzanie kosmiczne
16.
space race
= wyścig kosmiczny
Space Race
17.
space technology
= astronautyka, kosmonautyka
Space Technology
18.
space age
= space age (nurt w modzie lat 60. inspirowany ówczesnym podbojem kosmosu)
Space Age
19.
space probe
= sonda kosmiczna
Space probe
20.
space alien
= obcy kosmiczny
Space alien
,
Space Alien
21.
Hubble Space Telescope
= kosmiczny teleskop Hubble'a
22.
space research
= badania kosmosu
Space Research
23.
space opera
= film o podróżach kosmicznych
Space Opera
24.
space shuttle Columbia
= prom kosmiczny Columbia
Space Shuttle Columbia
25.
International Space Station
= międzynarodowa stacja kosmiczna
26.
space heater
= farelka (mały ogrzewacz powietrza)
27.
Kennedy Space Center
= Kennedy Centrum kosmiczne
28.
Johnson Space Center
= Johnson Centrum kosmiczne
29.
space debris
= kosmiczne śmieci, kosmiczne odpadki, kosmiczne wysypisko
Space debris
30.
space center
= centrum lotów kosmicznych
Space Center
31.
Space Shuttle program
= Program lotów wahadłowców kosmiczny
space shuttle program
32.
space pirate
= pirat kosmiczny
Space Pirate
33.
space battle
= bitwa kosmiczna
34.
space telescope
= teleskop kosmiczny
Space Telescope
35.
space shuttle Discovery
= prom kosmiczny Odkrycie
Space Shuttle Discovery
36.
Space Invader
= Najeźdźca kosmiczny
space invader
37.
Mir space station
= Mir stacja kosmiczna
38.
space capsule
= kapsuła, lądownik ziemski (część statku kosmicznego)
39.
Goddard Space Flight Center
= Goddard loty kosmiczne Centrum
40.
space shuttle Atlantis
= prom kosmiczny Atlantyda
Space Shuttle Atlantis
41.
space traveler
= podróżny kosmiczny
42.
space shuttle mission
= misja wahadłowca kosmiczna
Space Shuttle mission
43.
space shuttle Challenger
= prom kosmiczny Rywal
Space Shuttle Challenger
44.
Space Needle
= Igła kosmiczna
45.
space craft
= statek kosmiczny
46.
space colony
= kolonia kosmiczna
47.
space x
= x kosmiczny
48.
space policy
= polityka kosmiczna
49.
space industry
= przemysł kosmiczny
50.
Space Cadet
= Świr
space cadet
51.
Space Study
= Nauka kosmiczna
52.
space vessel
= statek kosmiczny
53.
space rock
= kamień kosmiczny
54.
space system
= system kosmiczny
55.
space project
= projekt kosmiczny
56.
space scientist
= specjalista z zakresu astronautyki
57.
space limitation
= ograniczenie kosmiczne
Space limitation
58.
space elevator
= winda kosmiczna
Space Elevator
59.
space walk
= spacer w przestrzeni kosmicznej
60.
space environment
= środowisko kosmiczne
61.
Space Jam
= Dżem kosmiczny
62.
space requirement
= wymóg kosmiczny
63.
space junk
= kosmiczne śmieci, kosmiczne odpadki, kosmiczne wysypisko
64.
space bar
= klawisz spacji (na klawiaturze)
65.
space fleet
= flota kosmiczna
66.
Space Company
= Spółka kosmiczna
67.
space adventure
= przygoda kosmiczna
Space Adventure
68.
Space Oddity
= Osobliwość kosmiczna
space oddity
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 43
(1)
station, Museum, Station, transportation, facility
Kolokacji: 6
(2)
shuttle, travel, walk, Ghost, Coast
Kolokacji: 5
(3)
agency, activity, Patrol, preservation, utilization, ...
Kolokacji: 8
(4)
program, system, application, Command, frame, ...
Kolokacji: 8
(5)
exploration, flight, Odyssey, voyage, journey, ...
Kolokacji: 8
(6)
mission, battle, Cadet, Company, operation, ...
Kolokacji: 20
(7)
ship, pirate, vessel, port, yacht, ...
Kolokacji: 7
(8)
suit, Discovery, policy, bar, official, ...
Kolokacji: 9
(9)
science, technology, Study, scientist, engineer, ...
Kolokacji: 6
(10)
vehicle, craft, satellite, rocket, gear
Kolokacji: 5
(11)
Administration, industry, Academy, Chimp
Kolokacji: 4
(12)
race, group, plane, Wing, division, ...
Kolokacji: 6
(13)
age, Atlantis, history
Kolokacji: 3
(14)
probe, research, surveillance, experiment
Kolokacji: 4
(15)
alien, Invader, traveler, tourism, tourist, ...
Kolokacji: 8
(16)
Telescope, telescope
Kolokacji: 2
(17)
opera, communication, Theater
Kolokacji: 3
(18)
Columbia, city
Kolokacji: 2
(19)
heater, elevator, heating, observatory, hotel
Kolokacji: 5
(20)
Center, center, Oddity, object, Camp, ...
Kolokacji: 14
(21)
debris, junk, dust
Kolokacji: 3
(22)
capsule, Bridge, structure, module, reason
Kolokacji: 5
(23)
Needle, buff
Kolokacji: 2
(24)
Challenger, expert, shot, creature, saver, ...
Kolokacji: 6
(25)
colony, colonization, pioneer, outpost
Kolokacji: 4
(26)
x, v
Kolokacji: 2
(27)
rock, blanket
Kolokacji: 2
(28)
project, adventure, explorer, Cowboy, Endeavor, ...
Kolokacji: 8
(29)
limitation, constraint, restriction
Kolokacji: 3
(30)
Jam, Mountain
Kolokacji: 2
(31)
environment, habitat
Kolokacji: 2
(32)
requirement, need, shortage
Kolokacji: 3
(33)
fleet, cruiser, battleship, armada
Kolokacji: 4
(34)
launch, launcher, launching, propulsion
Kolokacji: 4
(35)
force, physics, weather, r, power, ...
Kolokacji: 8
(36)
helmet, armor, liner
Kolokacji: 3
(37)
Mir
Kolokacji: 1
(38)
enthusiast, fighter, booster, hero
Kolokacji: 4
(39)
warp, lane
Kolokacji: 2
(40)
sickness, monster, medicine, Imaging, music
Kolokacji: 5
(41)
problem, crunch
Kolokacji: 2
(42)
time, dimension
Kolokacji: 2
(43)
laboratory, lab
Kolokacji: 2
space
+
czasownik
Kolokacji: 57
space allows • space surrounding • space contains • space includes • space comes • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 8
1.
space allows
= przestrzeń pozwala
space allowing
2.
space surrounding
= otaczanie kosmiczne
space surrounds
3.
space contains
= przestrzeń zawiera
space containing
4.
space includes
= przestrzeń obejmuje
5.
space comes
= przestrzeń przychodzi
6.
space leaves
= liście kosmiczne
7.
space makes
= przestrzeń robi
8.
space seems
= przestrzeń wydaje się
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 9
(1)
allow, leave, open, provide, give, ...
Kolokacji: 8
(2)
surround, enclose
Kolokacji: 2
(3)
contain, include, permit, hold, house, ...
Kolokacji: 8
(4)
come, make, go, become, create, ...
Kolokacji: 10
(5)
seem, look, remain, begin, appear, ...
Kolokacji: 14
(6)
use, occupy, serve, fill, try, ...
Kolokacji: 6
(7)
exist, consist
Kolokacji: 2
(8)
mean, feature, call, evoke
Kolokacji: 4
(9)
expand, shrink, stretch
Kolokacji: 3
czasownik
+
space
Kolokacji: 163
rent space • share space • save space • provide space • sell space • allow space • contain space • offer space • space designed • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 63
1.
rent space
= przestrzeń czynszu
rent spaces
2.
share space
= przestrzeń akcyjna
share one's space
,
share the space
,
share spaces
3.
save space
= oprócz przestrzeni
4.
provide space
= dostarcz przestrzeń
provide a space
,
space provided
,
provide several space
,
provide spaces
5.
offer space
= oferta przestrzeń
offer spaces
,
offer several space
6.
allow space
= pozwól przestrzeni
allow several space
,
space allowed
7.
contain space
= zawieraj przestrzeń
contain spaces
,
contain office space
8.
sell space
= sprzedaj przestrzeń
9.
make space
= zrobić miejsce
make spaces
10.
space designed
= przestrzeń zaprojektowała
design spaces
11.
buy space
= kup przestrzeń
12.
find space
= znajdź przestrzeń
find a space
,
find spaces
13.
need space
= potrzebować wolności, potrzebować swobody
need several space
,
space needed
,
need one's space
,
need spaces
14.
leave space
= pozostaw odstęp
leave a space
,
space left
,
leave spaces
15.
include space
= obejmuj przestrzeń
include spaces
16.
require space
= wymagaj przestrzeń
space required
,
require several space
17.
add space
= dodaj przestrzeń
18.
give space
= zostaw swobodę
give several space
,
give one's space
,
give a breathing space
,
give some breathing space
19.
preserve space
= zachowaj przestrzeń
preserve spaces
20.
take space
= zajmuj przestrzeń
21.
get space
= dostać przestrzeń
get several space
22.
see space
= zobacz przestrzeń
23.
build space
= zbuduj przestrzeń
space built
24.
want space
= chciej przestrzeń
want several space
25.
use as office space
= wykorzystanie jako powierzchnia biurowa
use as space
26.
space defined
= przestrzeń określiła
define space
27.
explore space
= zbadaj przestrzeń
explore spaces
28.
devote space
= poświęć przestrzeń
29.
stare into space
= patrzeć przed siebie (np. w szoku)
30.
launch into space
= wystrzelenie do przestrzeni
31.
float in space
= pływak w przestrzeni
32.
space reserved
= przestrzeń zachowała
33.
reach space
= zasięg przestrzeń
34.
clear a space
= zrób przestrzeń
clear space
35.
travel through space
= podróż przez przestrzeń
36.
take up space
= zajmować miejsce, zabierać miejsce
take up several space
37.
send into space
= wyślij do przestrzeni
38.
go into space
= wejdź do przestrzeni
39.
fill the space
= wypełniaj przestrzeń
space is filled
,
fill space
,
space filled
,
fill spaces
,
fill the spaces
40.
create a space
= twórz przestrzeń
create space
,
create spaces
,
space created
,
create several space
,
create Space
41.
occupy the space
= zajmij przestrzeń
occupy space
,
occupy a space
,
occupy spaces
,
space occupied
42.
space is limited
= przestrzeń jest niewielka
limit space
43.
lose in space
= przegraj w przestrzeni
44.
space enclosed
= przestrzeń otoczyła
enclose space
45.
look for space
= poszukaj przestrzeni
46.
use the space
= użyj przestrzeni
use space
,
space is used
,
space used
,
use spaces
,
use one's space
47.
enter the space
= wejdź do przestrzeni
enter space
48.
space surrounded
= przestrzeń otoczyła
49.
space is called
= do przestrzeni dzwonią
space called
,
call space
50.
space allocated
= przestrzeń przydzieliła
allocate space
51.
move through space
= rusz się przez przestrzeń
52.
put space
= położona przestrzeń
53.
double one's space
= podwójnie czyjś przestrzeń
54.
space known
= przestrzeń znany
55.
consider space
= uważaj przestrzeń
56.
live in space
= żyj w przestrzeni
57.
protect space
= chroń przestrzeń
58.
send with no spaces
= wyślij z żadnymi przestrzeniami
59.
turn into a space
= zmień się w przestrzeń
60.
space dedicated
= przestrzeń poświęciła
61.
cross the space
= przekrocz przestrzeń
cross space
62.
open a space
= otwórz przestrzeń
open space
,
open spaces
63.
cover the space
= przykryj przestrzeń
cover space
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 21
(1)
rent, share, sell, buy, find, get, clear, take, ...
Kolokacji: 21
(2)
save, preserve, maintain, log, store, ...
Kolokacji: 7
(3)
provide, allow, offer, leave, give, reach, ...
Kolokacji: 17
(4)
contain, define, limit, enclose, control, ...
Kolokacji: 10
(5)
design, make, build, create, call, ...
Kolokacji: 15
(6)
need, require, want, lack, feature, ...
Kolokacji: 7
(7)
include, add, incorporate, combine
Kolokacji: 4
(8)
see, explore, stare, look, consider, ...
Kolokacji: 8
(9)
take, use, devote, fill, occupy, ...
Kolokacji: 13
(10)
launch, float, travel, send, go, ...
Kolokacji: 24
(11)
reserve, allocate, allot
Kolokacji: 3
(12)
lose, compete
Kolokacji: 3
(13)
surround, protect, cross, cover, roof
Kolokacji: 5
(14)
enter, invade, violate, penetrate
Kolokacji: 4
(15)
know, live, inhabit
Kolokacji: 3
(16)
show, designate, exhibit, indicate
Kolokacji: 5
(17)
maximize, clutter
Kolokacji: 2
(18)
consist, house, deserve, suit
Kolokacji: 4
(19)
vacate, emerge
Kolokacji: 2
(20)
hang, zip, secure
Kolokacji: 3
(21)
mean, denote, intend
Kolokacji: 3
przymiotnik
+
space
Kolokacji: 436
open space • public space • empty space • outer space • retail space • green space • deep space • interior space • narrow space • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 100
1.
open space
= otwarta przestrzeń
2.
public space
= przestrzeń publiczna
3.
empty space
= puste miejsce
Empty Space
,
Empty space
4.
outer space
= przestrzeń kosmiczna, kosmos
Outer space
,
Outer Space
5.
retail space
= powierzchnia sprzedaży
Retail space
6.
green space
= zielona przestrzeń
7.
deep space
= daleka przestrzeń kosmiczna
Deep Space
,
Deep space
8.
interior space
= wnętrze przestrzeń
Interior space
9.
narrow space
= wąska przestrzeń
10.
vast space
= ogromna przestrzeń
11.
limited space
= niewielka przestrzeń
Limited space
12.
extra space
= dodatkowa przestrzeń
13.
enclosed space
= przestrzeń zamknięta
14.
blank space
= puste miejsce (np. w formularzu)
15.
topological space
= przestrzeń topologiczna
topological vector space
16.
outdoor space
= przestrzeń na powietrzu
17.
vacant space
= wolna przestrzeń
18.
Euclidean space
= przestrzeń euklidesowa
euclidean space
19.
interstellar space
= przestrzeń międzygwiezdna
20.
three-dimensional space
= przestrzeń trójwymiarowa
21.
cramped space
= zahamowana przestrzeń
22.
tight space
= ciasna przestrzeń
23.
urban space
= miejska przestrzeń
24.
ample space
= dostateczna przestrzeń
25.
small space
= mała przestrzeń
Small Space
26.
commercial space
= powierzchnia handlowa, powierzchnia komercyjna
27.
physical space
= fizyczna przestrzeń
28.
private space
= prywatna przestrzeń
29.
personal space
= przestrzeń osobista
30.
tiny space
= maleńka przestrzeń
31.
dark space
= ciemna przestrzeń
32.
large space
= duża przestrzeń
33.
available space
= dostępna przestrzeń
34.
additional space
= dodatkowa przestrzeń
Additional space
,
additional classroom space
35.
free space
= miejsce wolne
36.
short space
= krótka przestrzeń
37.
little space
= mało przestrzeni
38.
white space
= przestrzeń biała (niezadrukowana przestrzeń między tekstem, obrazkami lub ilustracjami w reklamie)
39.
wide space
= szeroka przestrzeń
40.
normal space
= przestrzeń T4
41.
new space
= nowa przestrzeń
new office space
42.
clear space
= objętość szkodliwa (w budowie maszyn)
43.
real space
= rzeczywista przestrzeń
real vector space
44.
big space
= duża przestrzeń
45.
great space
= wielka przestrzeń
46.
dimensional space
= wymiarowa przestrzeń
47.
residential space
= tereny mieszkalnictwa
48.
alternative space
= alternatywna przestrzeń
Alternative Space
49.
main space
= główna przestrzeń
50.
industrial space
= przemysłowa przestrzeń
51.
sacred space
= święta przestrzeń
Sacred Space
52.
central space
= centralna przestrzeń
53.
wide-open space
= szeroki-otwarty przestrzeń
54.
social space
= społeczna przestrzeń
55.
metric space
= przestrzeń metryczna
56.
inner space
= wewnętrzna przestrzeń
inner product space
57.
huge space
= olbrzymia przestrzeń
58.
cavernous space
= przestrzeń gąbczasta
59.
intimate space
= serdeczny przyjaciel przestrzeń
60.
black space
= czarna przestrzeń
61.
virtual space
= przestrzeń wirtualna
62.
indoor space
= pokojowa przestrzeń
63.
entire space
= cała przestrzeń
64.
sufficient space
= wystarczająca przestrzeń
65.
common space
= wspólna przestrzeń
66.
compact space
= przestrzeń zwarta
compact Hausdorff space
67.
dead space
= martwe pole
Dead Space
68.
single space
= jedna przestrzeń
69.
negative space
= ujemna przestrzeń
Negative Space
70.
infinite space
= nieskończona przestrzeń
71.
temporary space
= tymczasowa przestrzeń
72.
ground-floor space
= przestrzeń na parterze
73.
internal space
= wewnętrzna przestrzeń
74.
flat space
= przestrzeń płaska
75.
hollow space
= pusta przestrzeń
76.
total space
= całkowita przestrzeń
total floor space
77.
airy space
= przestrzeń przestronna i widna
78.
safe space
= bezpieczna przestrzeń
79.
usable space
= użyteczna przestrzeń
80.
unused space
= nieużywana przestrzeń
81.
interplanetary space
= przestrzeń międzyplanetarna
82.
projective space
= przestrzeń rzutowa
83.
shared space
= wspólna przestrzeń
84.
n-dimensional space
= n-dimensional przestrzeń
85.
prime space
= główna przestrzeń
86.
different space
= inna przestrzeń
87.
known space
= znana przestrzeń
88.
recreational space
= rekreacyjna przestrzeń
89.
whole space
= cała przestrzeń
90.
only space
= jedyna przestrzeń
91.
cultural space
= kulturowa przestrzeń
92.
considerable space
= znacząca przestrzeń
93.
adequate space
= odpowiednia przestrzeń
94.
underground space
= podziemna przestrzeń
95.
closed space
= zamknięta przestrzeń
96.
long space
= długa przestrzeń
97.
valuable space
= cenna przestrzeń
98.
separate space
= oddzielna przestrzeń
99.
raw space
= surowa przestrzeń
100.
permanent space
= stała przestrzeń
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 101
(1)
open, clear, serene, open-plan, unobstructed
Kolokacji: 5
(2)
public, common, shared, separate, communal, ...
Kolokacji: 8
(3)
empty, blank, vacant, white, cavernous, ...
Kolokacji: 9
(4)
outer, interior, inner, internal, epidural, ...
Kolokacji: 6
(5)
retail, commercial, nonprofit
Kolokacji: 3
(6)
green, handicapped, conditioned
Kolokacji: 3
(7)
deep, vast, tiny, small, large, little, wide, big, great, huge, ...
Kolokacji: 16
(8)
narrow, infinite, ground-floor, political, crowded, ...
Kolokacji: 19
(9)
limited, local, particular, special, specific, ...
Kolokacji: 6
(10)
enclosed, closed, glass-enclosed
Kolokacji: 3
(11)
extra, additional
Kolokacji: 2
(12)
topological, prime, affine, algebraic, Cartesian
Kolokacji: 5
(13)
outdoor, indoor, open-air, exterior
Kolokacji: 4
(14)
interstellar, interplanetary, intergalactic, starry, galactic
Kolokacji: 5
(15)
Euclidean, normal, hyperbolic, normed, regular, ...
Kolokacji: 7
(16)
three-dimensional, flat, two-dimensional, two-level, boxy
Kolokacji: 5
(17)
cramped, airy, roomy
Kolokacji: 3
(18)
tight, compact
Kolokacji: 2
(19)
ample, short, sufficient, insufficient, comfortable, ...
Kolokacji: 8
(20)
urban, negative, human, airless, neutral, ...
Kolokacji: 8
(21)
personal, private, secluded, individual
Kolokacji: 4
(22)
physical, mental, psychic, psychological
Kolokacji: 4
(23)
dark, black, hidden, black-box
Kolokacji: 4
(24)
available, usable, functional, economic, multipurpose, ...
Kolokacji: 8
(25)
free, unoccupied, occupied, spare, light-filled, ...
Kolokacji: 8
(26)
new, industrial, unused, modern, current, ...
Kolokacji: 8
(27)
real, virtual, pictorial, possible, actual, ...
Kolokacji: 6
(28)
dimensional, n-dimensional, brief, finite-dimensional, four-dimensional, ...
Kolokacji: 11
(29)
residential, habitable, livable
Kolokacji: 3
(30)
alternative, ceremonial, formal
Kolokacji: 3
(31)
main, central, important, significant, monumental, ...
Kolokacji: 6
(32)
sacred, dedicated, hallowed
Kolokacji: 3
(33)
wide-open, reserved, climate-controlled, controlled
Kolokacji: 4
(34)
social, intimate, cultural, cozy, informal
Kolokacji: 5
(35)
metric, metered
Kolokacji: 2
(36)
entire, total, whole, digital
Kolokacji: 4
(37)
dead, cold, complete, perfect
Kolokacji: 4
(38)
single, only, dual
Kolokacji: 3
(39)
temporary, permanent, irregular
Kolokacji: 3
(40)
safe, protected, defensible, sheltered, unprotected
Kolokacji: 5
(41)
projective, administrative, imaginary, illusory
Kolokacji: 4
(42)
recreational, educational
Kolokacji: 2
(43)
different, unique, unusual
Kolokacji: 3
(44)
known, uncharted, unknown, unexplored, alien
Kolokacji: 5
(45)
adequate, equal, unfilled
Kolokacji: 3
(46)
underground, subterranean, overhead
Kolokacji: 3
(47)
valuable, affordable, precious, cheap, expensive
Kolokacji: 5
(48)
long, good, near-earth, warm, distant, ...
Kolokacji: 7
(49)
raw, bare, natural, barren, unfinished, ...
Kolokacji: 9
(50)
architectural, grassy, salary-cap
Kolokacji: 3
(51)
restricted, finite, reciprocal, future
Kolokacji: 4
(52)
rectangular, circular, square, vaulted, triangular, ...
Kolokacji: 10
(53)
grand, expansive, wonderful, magnificent
Kolokacji: 4
(54)
following, old, darkened
Kolokacji: 3
(55)
extracellular, mobile, undeveloped, intercellular, intracellular
Kolokacji: 5
(56)
surrounding, nearby
Kolokacji: 2
(57)
vertical, horizontal, warped
Kolokacji: 3
(58)
quiet, silent, sonic
Kolokacji: 3
(59)
flexible, collaborative
Kolokacji: 2
(60)
hard, complex, hard-drive, awkward
Kolokacji: 4
(61)
high, top, lofty, best
Kolokacji: 4
(62)
beautiful, elegant, pleasant, paved, attractive, ...
Kolokacji: 6
(63)
adjacent, contiguous, adjoining, connected
Kolokacji: 4
(64)
suitable, appropriate, proper, desirable
Kolokacji: 4
(65)
original, creative, front-page, imaginative
Kolokacji: 4
(66)
bright, sleek, luminous
Kolokacji: 3
(67)
curved, semicircular
Kolokacji: 2
(68)
Russian, European, Soviet, post-soviet
Kolokacji: 4
(69)
separable, endless, continuous
Kolokacji: 3
(70)
linear, covered, simple
Kolokacji: 3
(71)
interstitial, theatrical, windowless
Kolokacji: 3
(72)
shallow, derelict
Kolokacji: 2
(73)
high-ceilinged, low-ceilinged
Kolokacji: 2
(74)
civic, second-floor, major, musical, second-story
Kolokacji: 5
(75)
excess, necessary, much-needed
Kolokacji: 3
(76)
two-story, three-story
Kolokacji: 2
(77)
domestic, international, outside, atmospheric, real-world
Kolokacji: 5
(78)
abstract, conceptual, ideal
Kolokacji: 3
(79)
ordinary, popular, sculptural
Kolokacji: 3
(80)
Air-conditioned, cool, unheated
Kolokacji: 3
(81)
homogeneous, similar, cathedral-like, comparable, corresponding, ...
Kolokacji: 6
(82)
geographical, geographic
Kolokacji: 2
(83)
dim, shadowy, shadowed
Kolokacji: 3
(84)
constricted, acoustic, acoustical
Kolokacji: 3
(85)
orbital, suborbital
Kolokacji: 2
(86)
claustrophobic, entertaining, emotional, funky
Kolokacji: 4
(87)
uncluttered, sprawling, cluttered
Kolokacji: 3
(88)
dramatic, spectacular, prominent
Kolokacji: 3
(89)
live-work, living, coveted
Kolokacji: 3
(90)
contemplative, meditative
Kolokacji: 2
(91)
well-lighted, sunlit
Kolokacji: 2
(92)
low, sunny, blue, gloomy, dreary
Kolokacji: 5
(93)
gray, terminal, intermediate
Kolokacji: 3
(94)
gaping, yawning
Kolokacji: 2
(95)
minimal, scarce, minimum
Kolokacji: 3
(96)
Canadian, American
Kolokacji: 2
(97)
ambiguous, undefined, indeterminate
Kolokacji: 3
(98)
shaped, L-shaped
Kolokacji: 2
(99)
visual, accessible, visible
Kolokacji: 3
(100)
suburban, vascular
Kolokacji: 2
(101)
Terran
Kolokacji: 1
przyimek
+
space
Kolokacji: 27
into space • through space • in space • of space • from space • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 22
1.
into space
= w kosmos
into spaces
,
into one's space
,
into the space
,
into a space
,
into Space
2.
through space
= przez przestrzeń
through spaces
,
through the space
,
through Space
,
through that promo space
3.
in space
= w kosmosie
in spaces
,
in Space
,
in one's space
,
in this space
,
in that space
4.
of space
= z przestrzeni
of Space
,
of spaces
,
of one's space
,
of office space
,
of one's spaces
5.
from space
= z przestrzeni
from Space
,
from Outer Space
,
from the space
,
from spaces
,
from one's space
6.
for space
= dla przestrzeni
for spaces
,
for Tight Spaces
,
for Space
,
for office space
,
for the space
7.
over space
= ponad przestrzenią
over the space
,
over spaces
8.
about space
= o przestrzeni
9.
between space
= między spacją
between spaces
10.
with space
= z przestrzenią
with spaces
,
with the space
,
with a space
,
with several parking spaces
,
with one's space
11.
on space
= na przestrzeni
on spaces
,
on Space
,
on the space
,
on a space
,
on one's space
12.
to space
= do przestrzeni
to spaces
,
to the space
,
to one's space
,
to a space
,
to Space
13.
by space
= przez przestrzeń
14.
including space
= w tym przestrzeń
including spaces
15.
at Symphony Space
= przy Symfonii Przestrzeń
at the space
,
at space
,
at spaces
16.
toward space
= w kierunku przestrzeni
17.
within the space
= w przestrzeni
within a space
,
within space
,
within one's space
18.
out of space
= z przestrzeni
out of one's space
19.
throughout space
= w przestrzeni
20.
across the space
= przez przestrzeń
across space
,
across spaces
21.
beyond space
= poza przestrzenią
22.
around the space
= około przestrzeni
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
into, through, in, of, from, ...
Kolokacji: 13
(2)
including, at, toward, within, out, ...
Kolokacji: 14
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.