ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"fine" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "fine" po angielsku

fine ****

przymiotnik
  1. cienki, delikatny, lekki
    She has fine hair. (Ona ma cienkie włosy.)
    My mom is preparing fine cream. (Moja mama przygotowuje lekki krem.)
    przeciwieństwo: thick
    zobacz także: thin, delicate
  2. świetny, udany, dobry
    What he did was a fine piece of art. (To, co zrobił, było udanym dziełem sztuki.)
    "How are you?" "Fine, thanks." ("Jak się masz?" "Dobrze, dziękuję".)
    If you want to go now, that's fine. (Jeśli chcesz iść teraz, to w porządku.)
    link synonimy: great, fair
    zobacz także: perfect
  3. wspaniały, wyśmienity
    It is a fine example. (To jest wyśmienity przykład.)
    Tim brought a fine wine to drink with appetizers. (Tim przyniósł wyśmienite wino do wypicia z przystawkami.)
    They sell fine food here. (Oni sprzedają tu wspaniałe jedzenie.)
    zobacz także: terrific
  4. ładny, pogodny (o dniu)
    Tomorrow will be a fine day. (Jutro będzie pogodny dzień.)
    Their wedding took place on a fine Sunday. (Ich ślub odbył się w pogodną niedzielę.)
  5. drobny, drobnoziarnisty
    She likes to eat fine peas. (Ona lubi jeść drobny groszek.)
    Jane bought a fine peeling. (Jane kupiła drobnoziarnisty peeling.)
rzeczownik
  1. mandat (np. za złe parkowanie)
    If you do this again, you may get a heavy fine. (Jeśli zrobisz to ponownie, możesz dostać wysoki mandat.)
    I got a fine for speeding. (Dostałem mandat za przekroczenie dozwolonej prędkości.)
    zobacz także: ticket
  2. grzywna (nakładana przez organ państwowy)
    The highest fine for this crime is $500. (Najwyższa grzywna za to przestępstwo to 500 dolarów.)
    He received a heavy fine. (On otrzymał wysoką grzywnę.)
    link synonim: mulct
przysłówek
  1. dobrze, w porządku, pięknie
    "I don't want to go there." "Fine!" ("Nie chcę tam iść." "Dobrze!")
    He did it just fine. (On to zrobił po prostu pięknie.)
czasownik
  1. nałożyć karę pieniężną, dać mandat, karać finansowo [przechodni]
    He was fined $200 for stealing things from shops. (On został ukarany na $200 za kradzież rzeczy ze sklepów.)
    He fined me for not having a valid ticket. (On ukarał mnie za brak ważnego biletu.)
    The policeman fined me for littering. (Policjant nałożył na mnie karę pieniężną za zaśmiecanie.)
    He was heavily fined for speeding. (Nałożono na niego wysoką karę pieniężną za przekroczenie dozwolonej prędkości.)
obrazek do "get a fine" po polsku
czasownik
  1. dostać mandat
    He got a fine for speeding. (On dostał mandat za przekroczenie prędkości.)
    Slow down or you will get a speeding ticket. (Zwolnij albo dostaniesz mandat za przekroczenie prędkości.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "fine"

przysłówek
finely = drobno, cienko (np. posiekać, pokroić) +2 znaczenia
rzeczownik
czasownik
fine-tune = dostroić, dostrajać (np. sprzęt, gospodarkę)
go fine = pójść dobrze (np. egzamin)
inne
przymiotnik
idiom
inne
kolokacje