ANGIELSKI NA WIOSNĘ -40%!Ostatnie dni promocji na kurs eTutor angielski.Sprawdź

"thick" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "thick" po angielsku — Słownik polsko-angielski

thick ***

przymiotnik
Stopniowanie: stopień wyższy  thicker, stopień najwyższy  the thickest
  1. gruby (o przedmiocie, np. książka, sweter)
    This book is very thick. (Ta książka jest bardzo gruba.)
    I pulled the thick curtains. (Zasłoniłem grube zasłony.)
  2. bujny, gęsty (np. krzaki)
  3. gęsty (o gazie, np. dym)
    Thick smoke over the forest looked terrifying. (Gęsty dym nad lasem wyglądał przerażająco.)
    Thick smoke filled the kitchen. (Gęsty dym wypełnił kuchnię.)
  4. gęsty (o cieczy, np. sos)
    This sauce is too thick, you should add some water. (Ten sos jest zbyt gęsty, dodaj trochę wody.)
    This carrot juice is thick. (Ten sok marchewkowy jest gęsty.)
  5. gęsty (o włosach, sierści)
    She has thick curly hair. (Ona ma gęste kręcone włosy.)
  6. tępy, ociężały umysłowo British English informal
    He is really thick, I cannot stand him. (On jest naprawdę tępy, nie mogę go znieść.)
    Why are you so thick? (Dlaczego jesteś taki tępy?)
  7. mocny, silny (np. akcent)
    His thick accent made it impossible to understand what he was saying. (Jego silny akcent uniemożliwiał rozumienie tego, co mówił.)
    He speaks with a thick Russian accent. (On mówi z silnym rosyjskim akcentem.)
    zobacz także: strong
  8. gęsty (zawierający dużą liczbę czegoś, np. gęsty las) written
    We got lost in a thick forest. (Zgubiliśmy się w gęstym lesie.)
    We hid behind thick bushes. (Skryliśmy się za gęstymi krzakami.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

thick *** , także: thicc slang

przymiotnik
Stopniowanie: stopień wyższy  thicker, stopień najwyższy  the thickest
  1. kształtny, zaokrąglony (o kobiecie, zwykle o jej biodrach i pośladkach) slang
    She has thick thighs. (Ona ma kształtne uda.)

Powiązane zwroty — "thick"

rzeczownik
przysłówek
thickly = grubo (np. posmarować, pokroić) +1 znaczenie
przymiotnik
inne
idiom
kolokacje
Czy wiesz, że Twoja historia wyszukiwań jest dostępna po zalogowaniu w etutor.pl? Załóż darmowe konto i sprawdź!