Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"wyolbrzymiać" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "wyolbrzymiać" po polsku
wyolbrzymiać
czasownik
exaggerate
*
przesadzać
,
popadać w przesadę
,
wyolbrzymiać
,
przejaskrawiać
,
przekoloryzować
[przechodni/nieprzechodni]
She definitely exaggerates her make-up.
(Ona zdecydowanie przesadza ze swoim makijażem.)
magnify
powiększać
,
wyolbrzymiać
Some people have a tendency to magnify every minor fault in others.
(Niektórzy mają tendencję wyolbrzymiania każdej drobnej wady innych.)
He magnified the importance of this document.
(On wyolbrzymił powagę tego dokumentu.)
overstate
przecenić
,
przeceniać
,
wyolbrzymić
,
wyolbrzymiać
,
zawyżyć
(np. problem, koszty)
overplay
przerysowywać
,
wyolbrzymiać
hyperbolize
,
także:
hyperbolise
BrE
wyolbrzymiać
,
hiperbolizować
over-egg
wyolbrzymiać
,
przesadzać
overspeak
przesadzać
,
wyolbrzymiać
AmE
idiom
draw the longbow
przesadzać
,
wyolbrzymiać
,
koloryzować
lay it on thick
koloryzować
,
wyolbrzymiać
,
przesadzać
potocznie
Idiomy
pour it on
przesadzać
,
wyolbrzymiać
potocznie
I think you are pouring it on - he is not so bad.
(Wydaje mi się, że przesadzasz - on nie jest taki zły.)
wyolbrzymiać
coś
phrasal verb
play
something
up
przeceniać
,
wyolbrzymiać
coś
,
rozdmuchiwać
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
make too much of
something
,
także:
make too much out of
something
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
wyolbrzymić
czasownik
overtalk
przecenić
,
wyolbrzymić
nie wyolbrzymiać
czegoś
idiom
keep
something
in proportion
Idiomy
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "wyolbrzymiać"
przymiotnik
olbrzymi
=
huge
+18 znaczeń
rzeczownik
olbrzym
=
giant
+6 znaczeń
wyolbrzymianie
=
hyperbolizing
,
także:
hyperbolising
BrE
+2 znaczenia
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej