"przesadzać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przesadzać" po polsku — Słownik angielsko-polski

przesadzać

czasownik
  1. exaggerate *
  2. overdo
    • przesadzać, przesadzić (np. z martwieniem się, obawami)
      to do too much of something
  3. overreact
  4. replant
    • przesadzać (rośliny)
  5. repot
    • przesadzać (do większej doniczki)
  6. reseat
  7. over-egg
  8. overspeak
  9. lay it on with a trowel
  10. come the acid
idiom
  1. draw the longbow
  2. spread it on thick
  3. lay it on thick
  4. pile it on the agony
  5. pour it on
    • przesadzać, wyolbrzymiać informal
      I think you are pouring it on - he is not so bad. (Wydaje mi się, że przesadzasz - on nie jest taki zły.)
phrasal verb
  1. hoke up
czasownik
  1. transplant **
    • przesadzić (np. kwiat, drzewo)
      I transplanted the orchid to a bigger pot. (Przesadziłem orchideę do większej doniczki.)
  2. overemphasize , overemphasise British English
  3. overplant
  4. overstresses
idiom
  1. pile it on , pile on the drama
  2. cross the line