In such a situation, the solution is to repot the plant.

W takiej sytuacji, rozwiązanie ma ponownie wekować roślinę.

Meanwhile, repot the plants and water them from a different source.

W międzyczasie, ponownie wekować rośliny i wodę ich z innego źródła.

Repot the older bulb and start the growing cycle again.

Repot starsza żarówka i zaczynać rosnący cykl jeszcze raz.

A. Yes, repot the plants in spring after cutting them back.

. Tak, ponownie wekować rośliny wiosną po ograniczaniu ich.

Some people say that you should repot after flowering, but this is not the case.

Jacyś ludzie mówią, że ponownie powinieneś wekować po kwitnieniu ale nie chodzi o to.

Bring out your house plants and repot the ones with crowded roots.

Wyjmować twoją roślinę domową i ponownie wekować z wtłoczonymi korzeniami.

Repot or move them outside if the soil contains mold.

Repot albo przenosić ich na zewnątrz jeśli gleba zawiera formę.

They would rather be dry than soggy, so repot only as size demands.

Raczej byliby spragnieni niż przemoczony, tak ponownie wekować tylko jako żądania wielkości.

Then repot each rhizome, and the cycle starts over again.

Wtedy ponownie wekować każde kłącze, i cykl odjeżdża znowu.

Repot it if the tuber, just under the soil surface, seems large.

Repot to jeśli bulwa, nieco poniżej gleba powierzchnia, wygląda na duży.

Well, 10 years are up, and it's time to repot myself."

Tak więc, 10 lat nie śpi, i już czas ponownie zastrzelić siebie. "

If it does not drain quickly, repot in a grittier medium.

Jeśli to nie osusza szybko, ponownie wekować w bardziej naturalistycznym środku przekazu.

That way the plant will have lots of extra room and I can avoid having to repot it again for several years.

Ta droga roślina będzie mieć mnóstwo dodatkowego pokoju i mogę unikać musieć ponownie wekować to jeszcze raz przez kilka lat.

After the rest period, repot the bulb, add water gradually and start the growing cycle again.

Za resztą okres, ponownie wekować żarówkę, dodawać wodę stopniowo i zaczynać rosnący cykl jeszcze raz.

Repot in a container three or four inches larger.

Repot w pojemniku trzy albo cztery cale większy.

Having grown some sensational lilies over the summer, should I now repot them?

Po uprawianiu jakichś sensacyjnych lilii przez całe lato, teraz ponownie powinienem zastrzelić ich?

"It's time to repot myself," he said at the time.

"Już czas ponownie zastrzelić siebie," powiedział wtedy.

This is a good time to repot house plants if they are root-bound or need dividing.

To jest odpowiednią chwilą na ponownie wekowanie rośliny domowej jeśli oni są związani z korzeń albo potrzebować dzielenia.

The roots will break loose, and by all means repot the plant into a container one size larger.

Korzenie wybuchną, i jak najbardziej ponownie wekować roślinę do pojemnika jedna wielkość większy.

Aim to repot container plants every two years into a slightly larger pot.

Cel ponownie wekować rośliny pojemnika co dwa lata do nieco większego garnka.

Avocados have been known to grow large, so owners must be ready to repot the plant several times.

Wiadomo było, że awokado utyją więc właściciele muszą być gotowi by ponownie wekować roślinę kilkakrotnie.

The best time to repot is while the orchid is actively growing.

Najlepsza pora ponownie wekować jest podczas gdy storczyk aktywnie rośnie.

And then when it starts to put out new growth, repot it."

A następnie gdy to zaczyna wystawiać nowotwór, ponownie wekować to. "

Is this a good time to repot?

To jest odpowiednią chwilą na ponownie wekowanie?

So when anybody wanted to repot a plant they just went round to this lady then did they?

Kiedy więc każdy chciał ponownie wekować roślinę, którą właśnie obeszli do tej pani wtedy zrobił oni?