MAJÓWKA Z ANGIELSKIM -40%Zgarnij roczny kurs w niższej cenie!SPRAWDŹ >>

"przesadzanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przesadzanie" po polsku

przesadzanie

rzeczownik
  1. exaggerating
  2. hoking up
  3. overdoing
  4. overemphasizing , także: overemphasising BrE
  5. overstressing
  6. replanting
    • przesadzanie (rośliny)
  7. repotting
    • przesadzanie (do większej doniczki)
  8. reseating
  9. overreacting
  10. transplanting

przesadzać

czasownik
  1. exaggerate *
  2. move somebody around , move somebody about
    • przesadzać (np. uczniów) [przechodni]
      Their teacher is constantly moving them around - they are very boisterous. (Ich nauczyciel ciągle ich przesadza - są bardzo niesforni.)
  3. overdo
  4. overreact
  5. replant
  6. repot
  7. reseat
  8. over-egg
  9. overspeak
  10. lay it on with a trowel
  11. come the acid
idiom
  1. draw the longbow
  2. spread it on thick
  3. lay it on thick
  4. pile it on the agony
  5. pour it on
phrasal verb
  1. hoke up

przesadzić

czasownik
  1. transplant , **
    • przesadzić (np. kwiat, drzewo)
      I transplanted the orchid to a bigger pot. (Przesadziłem orchideę do większej doniczki.)
  2. overemphasize , overemphasise BrE
  3. overstress
  4. overplant

przesadzać coś

phrasal verb
  1. prick something out

przesądzanie

rzeczownik
  1. foredooming
  2. predestining
  3. preordaining  
    Słownik terminów filozoficznych
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "przesadzanie"

czasownik
sądzić = think +10 znaczeń
sadzić = plant +3 znaczenia
obsadzać = man +1 znaczenie
wysadzać = land
sadzać = perch
osadzać = embed , imbed przestarzale
rozsadzać = alternate
rzeczownik
przesada = exaggeration +4 znaczenia
przesadzanie z czymś = overdoing
przymiotnik
przesadny = exaggerated +12 znaczeń
przysłówek
przesadnie = unduly +1 znaczenie
phrasal verb
sadzać = sit somebody down
wysadzać kogoś = put somebody down , także: put down somebody
Zobacz także: przesadzanie w naprawianiu czegoś