cheat
oszukać , oszukiwać , ściągać (np. na egzaminie, w zawodach)
[przechodni/nieprzechodni]
Don't even try to cheat - she will always find out.
(Nawet nie próbuj oszukiwać - ona zawsze to odkryje.)
I cheated on the exam, but I failed anyway.
(Ściągałem na egzaminie, ale i tak oblałem.)
purse
,
zaciskać , ściągać (usta)
[przechodni]
She pursed her lips in anger.
(Zacisnęła usta ze złości.)
I think she didn't like my offer because she pursed her lips.
(Myślę, że nie spodobała jej się moja oferta, bo zacisnęła usta.)
download
pobierać , ściągać (np. pliki z internetu)
I downloaded the latest version of the program from the internet.
(Ściągnąłem najnowszą wersję programu z internetu.)
Did you download all the attachments?
(Pobrałeś wszystkie załączniki?)
pull
nakładać , ściągać (ubranie)
[przechodni]
He pulled a shirt on.
(On nałożył koszulę.)
She pulled her jacket off.
(Ona ściągnęła kurtkę.)
Pull your pants up, we are leaving the house.
(Nakładaj spodnie, wychodzimy z domu.)
ściągać (np. na lewą stronę)
[nieprzechodni]
This car pulls to the right when you drive too fast.
(Ten samochód ściąga na prawo, jeżeli jedzie się nim za szybko.)
The wind pulled us to the left side of the road.
(Wiatr ściągnął nas na lewą stronę drogi.)
levy
ściągać (podatki)
They started to levy taxes from small enterprises like mine.
(Oni zaczęli ściągać podatki od małych przedsiębiorstw, takich jak moje.)
crib
odpisywać , ściągać (np. na egzaminie)
If you crib from me, I will tell our teacher.
(Jeśli ode mnie ściągniesz, powiem naszej nauczycielce.)
She cribbed from me during the exam!
(Ona odpisywała ode mnie podczas egzaminu!)
copy
,
pucker
,
,
pucker up
unpeg
constringe
fub
pull something off
,
pull off something
zdejmować , ściągać (np. ubranie)
She pulled her dress off over her head.
(Ona ściągnęła sukienkę przez głowę.)
draw off
ściągać , odciągać
Nowy angielsko - polski słownik idiomów i zwrotów, autor: Lidia Simberowicz. Wersja książkowa słownika dostępna u wydawcy
HaraldG .
powered by
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.