BUSINESS ENGLISH -50%.Roczny kurs online za połowę ceny tylko do niedzieli.Sprawdź

"translate" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translate czasownik

translate + rzeczownik
Kolokacji: 40
translate texts • translate works • translate books • translate one's words • translate poetry • ...
czasownik + translate
Kolokacji: 7
begin translating • try to translate • help translate • finish translating • start translating • ...
translate + przyimek
Kolokacji: 27
translated into • translated by • translated from • translate to • translate for • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 14
2. translated by = przetłumaczony przez translated by
3. translate to = tłumaczyć aby translate to
  • The company said the cut would translate into $1.30 a month on a $100 bill, or $50 million a year.
  • How does it all translate into performance on the field?
  • The writing translated on these small pages does not make sense.
  • "It would translate into about $170 a year on the average house," he said.
  • One person connected with the show said the star didn't translate on television.
  • This investment has translated to great success on the race track.
  • However, his recruiting success did not translate to on the field performance.
  • This could translate into a tax increase on the average household of $400 per year.
  • "Obviously this has to be translated on the ground," he said.
  • This was translated for the French government immediately on its appearance.
7. translated in = przetłumaczony w translated in
8. translate at = tłumaczyć przy translate at
11. translated under = przetłumaczony poniżej translated under
13. translated through = przetłumaczony całkowicie translated through
14. translate about = tłumaczyć około translate about
translate + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 58
literally translate • roughly translate • loosely translated • later translated • translate well • initially translated • translate directly • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.