ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"translate" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translate czasownik

translate + rzeczownik
Kolokacji: 40
translate texts • translate works • translate books • translate one's words • translate poetry • ...
czasownik + translate
Kolokacji: 7
begin translating • try to translate • help translate • finish translating • start translating • ...
translate + przyimek
Kolokacji: 27
translated into • translated by • translated from • translate to • translate for • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 14
2. translated by = przetłumaczony przez translated by
3. translate to = tłumaczyć aby translate to
7. translated in = przetłumaczony w translated in
8. translate at = tłumaczyć przy translate at
  • He translated the sound in his mind into music, with very little interference.
  • The companies also need to know if the most popular video games can be translated into Internet versions with current technology.
  • It was translated in 38 languages with rights sold to over 50 countries.
  • Only volumes 1-19 have been translated, with no plans to release the rest.
  • He was translated with gladness to be in her hands.
  • Strong American sales have increasingly translated into success with foreign publishers.
  • Translating that to a child sick with heat was surprisingly easy.
  • Shōjo can often be translated with the English word girl.
  • Books have been translated for thousands of years, with no central record of the fact.
  • The novel has been translated, with various degrees of success, into at least 38 other languages.
11. translated under = przetłumaczony poniżej translated under
13. translated through = przetłumaczony całkowicie translated through
14. translate about = tłumaczyć około translate about
translate + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 58
literally translate • roughly translate • loosely translated • later translated • translate well • initially translated • translate directly • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.