Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"rozpowszechniony" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "rozpowszechniony" po polsku

rozpowszechniony

przymiotnik
  1. current ****
  2. prevalent *
  3. ubiquitous *
    • wszechobecny, powszechny, rozpowszechniony, wszędobylski oficjalnie
      Computers are becoming ubiquitous in our society. (Komputery stają się wszechobecne w naszym społeczeństwie.)
      Rayleigh-Taylor instabilities are ubiquitous in astrophysical flows. (Niestabilności Raileigh-Taylora są wszechobecne w przepływach astrofizycznych.)
      link synonim: pervasive
  4. generalized , generalised BrE
  5. publicized , publicised BrE  
  6. diffuse *
    • rozwlekły (o stylu), rozpowszechniony (np. o wiedzy)
  7. endemic , także: endemical przestarzale   termin literacki
przysłówek
  1. prevalently

rozpowszechniać

czasownik
  1. export , ***
    • rozpowszechniać, szerzyć (np. ideę) [przechodni]
      The president of the company said he wanted to export the vision of communication. (Prezes firmy powiedział, iż chce szerzyć ideę komunikacji.)
  2. disseminate
  3. cascade *
  4. diffuse *
  5. promulgate , promulge dawne użycie
  6. circulate *
  7. peddle
  8. interdiffuse

rozpowszechniać coś

phrasal verb
  1. put forth something
  2. put something about
  3. spread something around

rozpowszechnić coś

phrasal verb
  1. noise something about potocznie , noise something abroad , noise something around

rozpowszechniać się

phrasal verb
  1. get around * , get about BrE
czasownik
  1. be rife

rozpowszechnić się

phrasal verb
  1. get round
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "rozpowszechniony"

rzeczownik
rozpowszechnianie = proliferation +6 znaczeń
rozpowszechnienie = prevalence +1 znaczenie
rozpowszechnianie się = diffusion
rozpowszechniony zwyczaj = prevalent custom
rozpowszechniony pogląd = wide-spread opinion
przymiotnik
szeroko rozpowszechniony = widespread , także: wide-spread
jednakowo rozpowszechniony = evenly distributed
rozpowszechniony poprzez sprzedaż = syndicated
czasownik
rozpowszechniać poprzez biuletyn = bulletin
Zobacz także: rozpowszechniony przez wdmuchiwanie