"translate" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translate czasownik

translate + rzeczownik

Kolokacji: 40

translate texts • translate works • translate books • translate one's words • translate poetry • ...

czasownik + translate

Kolokacji: 7

begin translating • try to translate • help translate • finish translating • start translating • ...

Kolokacji: 1

Grup znaczeniowych: 1

(1) begin, try, help, finish, start, ...

Kolokacji: 7

1. begin translating = zacznij tłumaczyć begin translating

2. try to translate = spróbuj przetłumaczyć try to translate

3. help translate = pomóż tłumaczyć help translate

4. finish translating = skończ tłumaczyć finish translating

5. start translating = zacznij tłumaczyć start translating

6. used to translate = użyty by przetłumaczyć used to translate

7. involve translating = wymagaj tłumaczenia involve translating

The project will involve translating surviving accounting data into a modern format and storage in a computer data base.
It "involves translating the technical language of a natural science or related field into terms and ideas that people who aren't scientists can readily understand.
She began work on the 'Summer Project' in 1989 which involved translating the batik paintings onto canvas.
The process also involved translating the dialogue from the local Occitan to the Latin of the Church.
N.B.: The majority of examples and illustrations given below will involve translating to or from the English language.
Planning involves translating at least some of the conclusions into a form where they can be put into action when next it is appropriate to do so.
A significant portion of its projects involve translating well-known works of Arabic into English and vice versa.
His recent work involves translating medieval and ancient sources for secular Jewish congregations.
The team problem involved translating extracts from a monolingual Mongolian dictionary.
The codes involve translating a message into a string of numbers, which is then disguised by multiplying it by other numbers.

translate + przyimek

Kolokacji: 27

translated into • translated by • translated from • translate to • translate for • ...

translate + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 58

literally translate • roughly translate • loosely translated • later translated • translate well • initially translated • translate directly • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.