"translate" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translate czasownik

translate + rzeczownik

Kolokacji: 40

translate texts • translate works • translate books • translate one's words • translate poetry • ...

czasownik + translate

Kolokacji: 7

begin translating • try to translate • help translate • finish translating • start translating • ...

translate + przyimek

Kolokacji: 27

translated into • translated by • translated from • translate to • translate for • ...

Kolokacji: 14

Grup znaczeniowych: 2

(1) into, by, from, to, for, ...

Kolokacji: 13

1. translated into = przetłumaczony translated into

2. translated by = przetłumaczony przez translated by

3. translate to = tłumaczyć aby translate to

4. translated from = przetłumaczony translated from

5. translate for = tłumaczyć dla translate for

6. translate on = tłumaczyć na translate on

The company said the cut would translate into $1.30 a month on a $100 bill, or $50 million a year.
How does it all translate into performance on the field?
The writing translated on these small pages does not make sense.
"It would translate into about $170 a year on the average house," he said.
One person connected with the show said the star didn't translate on television.
This investment has translated to great success on the race track.
However, his recruiting success did not translate to on the field performance.
This could translate into a tax increase on the average household of $400 per year.
"Obviously this has to be translated on the ground," he said.
This was translated for the French government immediately on its appearance.