"translate" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

translate czasownik

translate + rzeczownik
Kolokacji: 40
translate texts • translate works • translate books • translate one's words • translate poetry • ...
czasownik + translate
Kolokacji: 7
begin translating • try to translate • help translate • finish translating • start translating • ...
translate + przyimek
Kolokacji: 27
translated into • translated by • translated from • translate to • translate for • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 14
(1) into, by, from, to, for, ...
Kolokacji: 13
2. translated by = przetłumaczony przez translated by
  • "This range translates into a 40 percent difference in the level of real income by the year 2000."
  • Both are available on Amazon.com together with several other books either translated or edited by him.
  • First version which has been fully translated into English by the company itself.
  • A story of Indian domestic life, translated by the author.
  • The voice, as translated by the computer, was completely feminine.
  • It has currently not been licensed or translated by any American company.
  • There are no known extent writings, or not currently translated, by him.
  • And the rest of it would be very hard to translate even by the best paleocalligraphist.
  • These were interpreted, transcribed and translated by the working group.
  • Dante does appear on the shelves - but translated by two women, so he made the cut.
3. translate to = tłumaczyć aby translate to
7. translated in = przetłumaczony w translated in
8. translate at = tłumaczyć przy translate at
11. translated under = przetłumaczony poniżej translated under
13. translated through = przetłumaczony całkowicie translated through
translate + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 58
literally translate • roughly translate • loosely translated • later translated • translate well • initially translated • translate directly • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.