"zakręcić" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zakręcić" po polsku — Słownik angielsko-polski

zakręcić

czasownik
  1. spin ***
    • zakręcić (czymś)
  2. screw **   [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  3. twist ***
    • skręcić, zakręcić, zakrzywić [TRANSITIVE]
      I twisted the fork, because I tried to open a jar with it. (Zakrzywiłem widelec, ponieważ próbowałem otworzyć nim słoik.)
phrasal verb
  1. crank up
    • zamknąć, zakręcić (np. okno) informal
      Crank up the window, I'm cold. (Zamknij okno, jest mi zimno.)
czasownik
  1. curl **
  2. wind ****
    • zakręcać, wić się [INTRANSITIVE]
      The motorway winds along the seaside. (Autostrada wije się wzdłuż wybrzeża.)
      We observed the river winding lazily. (Obserwowaliśmy leniwie wijącą się rzekę.)
  3. bend ***
    • zakręcać, wić się (o drodze) [INTRANSITIVE]
      The road bends up the hillside. (Droga wije się do góry po zboczu wzgórza.)
      The road was dangerously bending. (Droga niebezpiecznie się wiła.)
  4. swing ***
    • zawracać, zakręcać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      She swung around when she heard the doorbell. (Ona zawróciła, kiedy usłyszała dzwonek do drzwi.)
      I swung, but the exit door was no longer there. (Zawróciłam, ale drzwi wejściowych już nie było.)
  5. loop **
    • zakręcać (o drodze, rzece)
      The river loops behind the forest. (Rzeka zakręca za lasem.)
      We got lost when the road looped. (Zgubiliśmy się, kiedy droga zakręciła.)
  6. swerve
phrasal verb
  1. put about