obrzydliwy
awful
okropny wstrętny obrzydliwy
very bad or unpleasant
That food smells awful.
(To jedzenie pachnie wstrętnie.)
He told me many awful things.
(On powiedział mi wiele okropnych rzeczy.)
filthy
obrzydliwy , bardzo brudny
His hands were filthy.
(Jego ręce były okropnie brudne.)
She brushed the filthy hair back from her face and smiled.
(Ona odgarnęła brudne włosy z twarzy i uśmiechnęła się.)
Your habit of biting your nails is filthy.
(Twój nawyk obgryzania paznokci jest obrzydliwy.)
horrible
obrzydliwy , potworny
I have a horrible feeling that I will fail.
(Mam okropne przeczucie, że mi się nie uda.)
foul
okropny obrzydliwy , odrażający paskudny ohydny
This meal's taste is foul.
(Smak tego dania jest okropny.)
The murder was foul. The body is missing its head.
(Morderstwo było ohydne. Ciału brakuje głowy.)
disgusting
wstrętny obrzydliwy , zmierzły
I think smoking is a disgusting habit.
(Myślę, że palenie to wstrętny nawyk.)
gross
sprośny wulgarny obrzydliwy
język mówiony
He often tells us gross jokes.
(On często opowiada nam sprośne dowcipy.)
Your story is gross, don't tell it to your wife.
(Twoja historyjka jest wulgarna, nie opowiadaj jej swojej żonie.)
obrzydliwy , odrzucający
potocznie
heinous
obrzydliwy , ohydny potworny haniebny
His behaviour was heinous. I'll talk to his parents.
(Jego zachowanie było haniebne. Porozmawiam z jego rodzicami.)
This heinous crime has to be solved.
(Ta obrzydliwa zbrodnia musi zostać rozwiązana.)
poisonous
BrE
distasteful
abominable
slimy
obrzydliwy , obleśny ohydny (o osobie)
potocznie
This old man is slimy!
(Ten stary mężczyzna jest obleśny!)
A slimy guy wanted some money.
(Obrzydliwy facet chciał trochę pieniędzy.)
gut-wrenching
grungy
god-awful
yucky
,
yukky
crusty
detestable
scabby
execrable
foul-tasting
grody
icky-poo
stomach-turning
gicky
squicky
pukey
,
puky
potocznie
cruddy
oogy
scungy
scaggy
,
skaggy
minging
butters
yechy
beastie
chunderous
fugly
grody to the max
ill-faced
powered by
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.
, 
**
*
**
*
**
BrE
,
yukky
synonim:
horrid-tasting 
BrE slang
Idiomy