She thought they were vulgar, but everyone had them these days.

Pomyślała, że są ordynarni ale każdy miał ich obecnie.

A vulgar little thing without an idea in her head!

Ordynarny przedmiocik bez pomysłu w jej głowie!

I have to be a little vulgar to make it.

Muszę być trochę ordynarny zdążyć.

Do you think vulgar language is something new to me?

Myślisz, że dosadne słownictwo jest czymś nowym do mnie?

Other vulgar words may also be used in this way.

Inne ordynarne słowa również mogą być używane w taki oto sposób.

Why have vulgar eyes not been able to see it?

Dlaczego ordynarne oczy nie mogły zobaczyć to?

The House may be vulgar, but at least that body gets things done.

Izba może być ordynarna ale przynajmniej to ciało ma rzeczy zrobiony.

The truth is this question could have been yet more vulgar.

Prawda wygląda tak, , że to pytanie mogło być jeszcze więcej ordynarny.

"You will not use vulgar street terms at this table."

"Nie wykorzystasz ordynarnych zapisów ulicznych przy tym stole."

The longer she lived, the more vulgar life seemed to her.

Im dłużej żyła, tym więcej ordynarne życie wydawało się jej.

A vulgar person; I told her she need have no fear.

Ordynarna osoba; powiedziałem jej, że ona nie boi się.

To show more evidence of trade than that would be vulgar.

Pokazać, że więcej śladów handlu niż to byłoby ordynarne.

It does not mean anything low or vulgar; any more than they do.

To nie oznacza niczego prymitywnego albo ordynarnego; już niż oni robić.

"Or is it perhaps so large as to be vulgar?"

"Albo jest tym być może duży co do być ordynarnym?"

I'm not rich, which is a vulgar word to use.

Nie jestem bogaty, który jest ordynarnym słowem do wykorzystania.

I would not have you give way to passion like the vulgar.

Nie zmusiłbym cię do ustąpienia miejsca namiętności tak jak ordynarny.

Talking about what we do for good causes is often seen as vulgar.

O rozmawianie co robimy dla ważnych przyczyn często jest odebrany ordynarny.

He made one feel that a first class was ever so slightly vulgar.

Sprawił, że jeden czuje, że pierwsza klasa była tak nieznacznie ordynarny.

"In general the style of the film is too vulgar."

"Na ogół styl filmu jest zbyt ordynarny."

The millions of new rich are said to be vulgar.

Miliony z nowy bogaty każą być ordynarnym.

True, but let nothing vulgar be ever said or conceived.

Prawdziwy, ale nie pozwalać niczemu ordynarnemu kiedykolwiek zostać powiedzianym albo wymyślić.

In some cases, it can be a vulgar display of power.

W niektórych przypadkach, to może być ordynarny pokaz mocy.

He is not vulgar, but some of his magazines now are.

On nie jest ordynarny ale jakieś z jego magazynów teraz są.

They also become mystical, simply by trying to be vulgar.

Oni również stają się mistyczni, po prostu przez próbowanie być ordynarnym.

How then can it any way be advanced by the vulgar?

Jak wtedy móc to swoją drogą pogłębiony przez ordynarny?