Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
ROCZNA SUBSKRYPCJA ANGIELSKIEGO -60%
Akcja trwa do 19.10.2025 r.
SPRAWDŹ >>
"pospolity" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "pospolity" po polsku
pospolity
przymiotnik
common
****
pospolity
,
powszechny
,
zwykły
ordinary, usual, happening often
It's a common belief.
(To jest powszechne przekonanie.)
These are common plants.
(To są pospolite rośliny.)
He wears common, grey suits.
(On nosi zwykłe, szare garnitury.)
przeciwieństwa:
rare
,
remarkable
zobacz także:
popular
generic
*
ogólny
,
pospolity
,
uogólniony
commonplace
powszechny
,
pospolity
How commonplace would you say cheating is here?
(Na ile powszechne jest tu oszukiwanie?)
Aerial spraying is commonplace, particularly in forests and vineyards.
(Opryski z powietrza są powszechne, w szczególności w lasach i winnicach.)
cheap
***
podły
,
pospolity (nie zasługujący na szacunek)
potocznie
He's a cheap man, don't get involved with him.
(On jest podłym mężczyzną, nie wiąż się z nim.)
What a cheap behaviour - I didn't know he's that kind of person.
(Co za podłe zachowanie - nie wiedziałem, że on jest tego typu osobą.)
That's a cheap trick - he's not a real magician.
(To pospolita sztuczka - on nie jest prawdziwym magikiem.)
casual
**
nieuważny
,
niedbały
,
swobodny
,
nonszalancki
,
pospolity
,
zwyczajny
To the casual observer everything seemed to be normal.
(Dla nieuważnego obserwatora wszystko wdawało się normalne.)
She baked a casual cheesecake, nothing special.
(Ona upiekła zwyczajny sernik, nic specjalnego.)
synonim:
careless
vulgar
trywialny
,
pospolity
,
prostacki
(np. zachowanie)
synonim:
coarse
zobacz także:
foul
garden-variety
zwyczajny
,
często spotykany
,
pospolity
AmE
hackneyed
,
hacky
banalny
,
pospolity
,
oklepany
mobbish
pospolity
,
dotyczący motłochu
middlebrow
niewyszukany
,
pospolity
appellative
pospolity
,
nazewniczy
Słownik terminów związanych z językoznawstwem
workaday
pospolity
,
przeciętny
,
zwyczajny
common-or-garden
pospolity
,
zwykły
potocznie
penny-ante
banalny
,
pospolity
AmE
potocznie
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "pospolity"
rzeczownik
zawciąg pospolity
=
thrift
,
sea thrift
,
sea pink
,
armeria maritima
latin
pospólstwo
=
populace
+4 znaczenia
krasnodrzew pospolity
=
coca
jarząb pospolity
=
rowan
,
mountain-ash
,
sorbus aucuparia
latin
+1 znaczenie
lilak pospolity
=
lilac
,
common lilac
,
syringa vulgaris
latin
chrzan pospolity
=
horseradish
,
armoracia rusticana
latin
mniszek pospolity
=
dandelion
,
Taraxacum officinale
latin
boleń pospolity
=
asp
,
Leuciscus aspius
latin
cis pospolity
=
yew
,
English yew
,
European yew
,
taxus baccata
latin
rumianek pospolity
=
chamomile
,
także:
camomile
,
matricaria chamomilla
latin
krwawnik pospolity
=
yarrow
,
common yarrow
,
achillea millefolium
latin
tuńczyk pospolity
=
bluefin
+1 znaczenie
wątek pospolity
=
common bond
ostrobok pospolity
=
scad
pospolitość
=
ordinariness
+7 znaczeń
pospolity przestępca
=
common criminal
hipopotam pospolity
=
hippopotamus
,
common hippopotamus
,
hippopotamus amphibius
latin
wrotycz pospolity
=
tansy
,
Tanacetum vulgare
latin
szczupak pospolity
=
northern pike
,
esox lucius
latin
kąkol
(pospolity chwast polny)
=
cockle corn
szakłak pospolity
=
buckthorn
,
common buckthorn
,
purging buckthorn
,
rhamnus cathartica
latin
dmuchawiec
(przekwitły mniszek pospolity)
=
dandelion clock
obuwik pospolity
=
lady's slipper
popłoch pospolity
=
cotton thistle
,
Scotch thistle
,
onopordum acanthium
latin
rzeczownik pospolity
=
common noun
rącznik pospolity
=
castor oil plant
,
castor bean
AmE
,
Ricinus communis
latin
podobne do "pospolity" po polsku
— Słownik angielsko-polski
|
zobacz "pospolity" po angielsku
rzeczownik
lilak pospolity
,
syringa vulgaris
latin
=
lilak pospolity
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej