All you ever wanted was to keep the power in your own slimy hands.

Wszystko, czego kiedykolwiek chciałeś miało trzymać moc w twoich własnych oślizgłych rękach.

Some of those guys in that business are pretty slimy.

Jacyś z tych facetów w tym biznesie są całkiem ośliźli.

"How did you get into this slimy kind of business then?"

"Jak dostałeś do tego oślizgłego rodzaju biznesu wtedy?"

At last she came to a great, slimy, open place in the middle of the forest.

Nareszcie przyszła do wielkiego, oślizgłego, otwartego miejsca pośrodku z lasu.

The slimy thing in the water is seen more frequently.

Oślizgła rzecz w wodzie jest zobaczony częściej.

The floor was slimy and the place felt very damp.

Podłoga była oślizgła i miejsce poczuło się bardzo wilgotne.

For all he knew, the slimy refuse was taking years off his life.

Dla wszystkiego wiedział, muliste śmiecie trwały wieki z jego życia.

Slimy comes from the bad part of town and always seems to slip into no good.

Oślizgły pochodzi z złej części miasta i zawsze wydaje się pośliznąć się do nie dobry.

On the level with the surface of the water he saw a large opening in the dark and slimy wall.

Na poziomie z powierzchnią wody obejrzał duże otwarcie po ciemku i oślizgła ściana.

The twins said nothing, but held each other's cold and slimy hands.

Bliźnięta powiedziane tylko trzymały każdego other's zimne i oślizgłe ręce.

All of them, he said, were ruined by the slimy water.

Wszyscy z nich, powiedział, zostały zrujnowane nad mulistą wodą.

He took one step toward the slimy creatures and stopped.

Podjął jeden krok wobec oślizgłych istot żywych i zatrzymał się.

There's something slimy and crooked involved in this whole thing'.

Jest coś oślizgłego i krętego włączony do tej całej rzeczy '.

It may be the most dangerous green slimy stuff on Earth!

To może być najniebezpieczniejsze zielone oślizgłe coś na Ziemi!

Something white and slimy was curled up in the bottom.

Coś białego i oślizgłego leżało zwiniętym w spodzie.

"I thought they'd be white and slimy, but they look so normal."

"Pomyślałem, że będą biali i oślizgli ale oni wyglądają tak normalni."

Too late, I felt the slimy moss in my mouth.

Za późno, poczułem oślizgły mech w swoim wylocie.

He looked into the jockey's face and his voice went slimy.

Zajrzał do twarzy dżokeja i jego głos poszedł oślizgły.

I never wanted anything to do with it: Who would want to touch a slimy fish?

Nigdy nie chciałem by nic tolerowało to: kto chciałby tknąć mulistą rybę?

He just couldn't stop himself from talking to this slimy old man.

Właśnie nie mógł powstrzymać się przed rozmawianiem z tym oślizłym starcem.

His armor was slimy with the blood of those he had killed.

Jego zbroja była oślizgła z krwią z ci zabił.

Your tongue is so big and slimy, but I know you'll figure out what to do with it.

Twój język jest tak duży i oślizgły ale wiem ty liczba na zewnątrz co tolerować to.

But he was sliding up against her with slimy skin.

Ale był podnoszeniem się przeciwko niej z oślizgłą skórą.

A hold that is wet and slimy from water or some other source.

Uścisk, który jest mokry i oślizgły z wody albo jakiegoś innego źródła.

There are slimy companies that make easy to use software to do this for you.

Są oślizgłe spółki, które robią oprogramowanie łatwe w użyciu robić to dla ciebie.