In my house, three or four of them are already filthy from use.

W moim domu, trzy albo czterech z nich jest już bardzo brudni z wykorzystania.

She would no longer live in such a filthy place.

Już nie żyłaby w takim bardzo brudnym miejscu.

I remember you always came home filthy as a child, too.

Pamiętam, że zawsze przychodziłeś do domu bardzo brudny jako dziecko, również.

I wanted her to call me every filthy name in the book.

Chciałem by nazwała mnie każdym ordynarnym imieniem w książce.

Everything was filthy, even the little bit of water they gave her once a day.

Wszystko było bardzo brudne, nawet okruszyna wody dali jej raz na dzień.

After a rest, he stood up and felt his filthy body.

Po odpoczynku, wstał i poczuł jego bardzo brudne ciało.

You knew exactly what was going through his filthy mind.

Wiedziałeś dokładnie co przeżywało swój bardzo brudny umysł.

The place was filthy, she said, and people took drugs in the open.

Miejsce było bardzo brudne, powiedziała, i ludzie brali narkotyki na otwartej przestrzeni.

What we've got to do is tax the filthy rich.

Co kazaliśmy robić jest opodatkowywać obrzydliwie bogaty.

He walked over to her and held out a filthy hand.

Podszedł do niej i podał bardzo brudną rękę.

My old man is filthy rich and he'll give me all the money I need.

Mój starzec jest obrzydliwie bogaty i on da mi całe pieniądze muszę.

And I believe none has been so filthy to live in.

I sądzę, że żaden nie był tak bardzo brudny żyć w.

He now found the war a necessary but filthy business.

Teraz znalazł wojnie niezbędny ale obrzydliwy biznes.

Or is it just because we know he's filthy rich?

Albo jest tym właśnie ponieważ wiemy, że on jest obrzydliwie bogaty?

They were taken out of his hand by filthy fingers.

Zostali wyjęci z jego ręki przez bardzo brudne palce.

He had actually tried to lay his filthy hands on him.

Faktycznie spróbował położyć swoje bardzo brudne ręce na niego.

The three were black and filthy from head to foot.

Trzy były czarne i bardzo brudne od stóp do głów.

The place is filthy, people are doing odd things all the time.

Miejsce jest bardzo brudne, ludzie robią dziwne rzeczy przez cały czas.

What right had this filthy thing to call him names?

Jakie prawo miało tę bardzo brudną rzecz do obrzucenia wyzwiskami go?

I will probably have some filthy dreams about you, again.

Prawdopodobnie będę mieć jakieś bardzo brudne sny o tobie, jeszcze raz.

"The weather was so filthy we turned around and went back."

"Pogoda była tak paskudna odwróciliśmy się i wróciliśmy."

Fine, so you're filthy rich and money means nothing to you.

Świetny, więc jesteś obrzydliwie bogaty i pieniądze nic dla cię nie znaczyć.

Everything came to this filthy dog just as he wanted it.

Wszystko podeszło do tego bardzo brudnego psa właśnie kiedy chciał tego.

If the filthy giant was real, where had he come from?

Gdyby bardzo brudny olbrzym był prawdziwy, gdzie pochodził?

How long before they laid their filthy hands on me?

Jak dużo wcześniej położyli swoje bardzo brudne ręce na mnie?