Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"odparcie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "odparcie" po polsku

odparcie

rzeczownik
  1. parry
  2. refutation
przysłówek
  1. rebuttal

odpierać

czasownik
  1. defend ***
    • bronić (się w sądzie), odpierać (zarzuty) [przechodni]
      I'm defending him in court tomorrow, he's my client. (Bronię go jutro w sądzie, on jest moim klientem.)
      My lawyer tried to defend the accusations. (Mój prawnik starał się odpierać zarzuty,)
  2. counter ***
  3. resist ***
    • stawiać opór, odpierać (np. atak) [przechodni/nieprzechodni]
      I don't think we will be able to resist. (Nie sądzę, abyśmy byli w stanie stawiać opór.)
      They are planning to attack us tonight but we have to resist. (Planują nas dziś zaatakować, ale musimy stawiać opór.)
  4. deflect
  5. refute
  6. repel
  7. parry
  8. rebut
  9. repulse
phrasal verb
  1. drive back
  2. answer back

odeprzeć

czasownik
  1. rejoin

odpierać coś

phrasal verb
  1. fight something off , fight off something
    • zwalczać coś, odpierać coś
      You have to stay in bed and take some medicines to fight off the flu. (Musisz zostać w łóżku i wziąć jakieś lekarstwa, żeby zwalczyć grypę.)
      I don't know how much longer the soldiers will be able to fight off the attack. (Nie wiem, jak długo jeszcze żołnierze będą w stanie odpierać atak.)
  2. beat something off  
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "odparcie"

rzeczownik
poparcie = advocacy +11 znaczeń
oparcie = anchor +8 znaczeń
zaparcie = obstruction +4 znaczenia
wyparcie = ejection +4 znaczenia
podparcie = backstop
wyparcie się = denial +8 znaczeń
odparcie zarzutów = refutal of charges , także: refutation of charges
odparcie zarzutu = answer to a charge
parcie = bearing down
odparcie krytyki z wyprzedzeniem = prebuttal
czasownik
przeć = thrust +1 znaczenie
phrasal verb
odpierać czyjś atak = beat somebody off
przysłówek
odparcie zarzutów = rejoinder
Zobacz także: przygotować się na odparcie ataków lub krytyki • zaparcie się samego siebie