At first I was impressed by the justness of my name.

Początkowo byłem pod wrażeniem słuszności swojego imienia.

Not that she disagreed with the justness of defensive war.

Nie że nie zgodziła się z słusznością obronnej wojny.

The patience of his work is inseparable from its justness.

Cierpliwość jego pracy jest nieodłączna od jego słuszności.

I cannot comment on the justness of his cause.

Nie mogę komentować słuszności jego powodu.

What struck him was the justness of her being there, a feeling that somehow she belonged.

Co uderzyć go jej słuszność była byciem tam, uczucie tak jakoś należała.

But I will take up this matter more at large at another time, and try to make the justness of my position appear.

Ale podniosę tę sprawę więcej na wolności przy innym razem, i próbować sprawić, że słuszność mojej pozycji pojawia się.

The monarchs prided themselves on the justness of their government.

Monarchowie szczycili się na słuszności swojego rządu.

But we can and must be vigilant against giving entry to people who believe in the justness of such actions.

Ale możemy i musimy pilnie baczyć na udzielanie wstąpienia do ludzi, którzy wierzą w słuszność takich czynów.

To me, true justness is precisely female, not male.

Do mnie, prawdziwa słuszność jest dokładnie kobieca, nie męski.

God could have given no clearer a sign of the justness of their cause.

Bóg mógł dać nie czystszy oznaka słuszności ich powodu.

That avowed justness may not have precluded an early decision on his part, however.

Ta zdeklarowana słuszność nie mogła uniemożliwić szybkiej decyzji z jego strony, jednakże.

Not even the justness of any party's cause.

Nie nawet słuszność powodu jakiegokolwiek przyjęcia.

Those who had reached the highest stage of honesty and justness in life were seen to be the preachers.

Te, które sięgnęły po najwyższą scenę uczciwości i słuszności w życiu zostały zobaczone być kaznodziejami.

First, the lack of "internal good order and justness of principle".

Najpierw, brak z "wewnętrzne dobre polecenie i słuszność zasadniczy".

I shall not examine the justness of this argument.

Nie zbadam słuszności tego argumentu.

The key themes in these rulings were the justness of war, and the injunction to jihad.

Kluczowe tematy w tych orzeczeniach były słusznością wojny, i nakaz sądowy do dżihadu.

There's no justness in your cause, just cold-eyed, selfish ambition.

Nie ma żadnej słuszności w twoim powodzie, po prostu o zimnych oczach, samolubna ambicja.

"He trumpeted the justness of the Allied cause in the struggle against fascism."

"Rozgłosił słuszność Sprzymierzonego powodu w bójce wbrew faszyzmowi."

Convictions about the justness of their cause waned.

Przekonania o słuszności ich powodu osłabły.

This Jesus holds the justness of the Roman tax.

Ten Jezus utrzymuje słuszność Rzymianina podatek.

Alfred felt the justness of this accusation.

Alfred poczuł słuszność tego oskarżenia.

Like most Americans of that era, they believed to the core in the justness of the American cause.

Tak jak większość Amerykanów tej ery, uwierzyli do szpiku kości w słuszności amerykańskiego powodu.

The justness and thought in each detail makes the best of these arcadian poems monumental.

Słuszność i myśl, że w każdym szczegół robi najlepszy z te arcadian wiersze monumentalny.

Later, he picked up on the same theme: "Only Japan refuses to recognize its own justness.

Później, wychwycił taki sam temat: "Jedyna Japonia śmiecie rozpoznać swoją własną słuszność.

This justness and equality attracted my regard.

Ta słuszność i równouprawnienie przyciągnęły mój wzgląd.