KURS ANGIELSKIEGO -40%Koniec zimowej hibernacji! Postaw na angielski.SPRAWDŹ >>

"because" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "because" po angielsku

because , ***** , także: 'cause potocznie , także: cos BrE potocznie , także: 'coz AmE potocznie , także: cus potocznie , także: cuz

spójnik
  1. ponieważ; dlatego że; bo
    He didn't go to school because he was ill. (On nie poszedł do szkoły, ponieważ był chory.)
    They decided to stay at home because it was raining. (Oni zdecydowali się zostać w domu, ponieważ padał deszcz.)
    Just because she's pretty, doesn't mean she can act this way. (Tylko dlatego, że jest ładna, nie znaczy, że może się w ten sposób zachowywać.)
    Cause I don't want to take up too much of your time. (Bo nie chcę zabierać za dużo twojego czasu.)
    'Coz you and me, we both wanna the same thing. (Bo ty i ja chcemy tego samego.)
    link synonim: forwhy

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przyimek
  1. z powodu (kogoś, czegoś), przez (kogoś, coś)
    Our plane couldn't take off because of the fog. (Nasz samolot nie mógł wystartować z powodu mgły.)
    I didn't go to the party because of him. (Nie poszedłem na imprezę przez niego.)
    zobacz także: because of something

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

  1. bo tak, tak to (odpowiedź na pytanie "dlaczego?", "jak to?") obraźliwie
    "Why did you say so?" "Just because." ("Dlaczego tak powiedziałaś?" "Bo tak.")
    "How come?" "Because." ("Jak to?" "Tak to.")