And you were the last one to land just now.

I byłeś ostatnim do ziemi przed chwilą.

I should think you could use some money just now.

Powinienem myśleć, że mogłeś użyć jakichś pieniędzy przed chwilą.

Those were the last words I heard from you until just now.

Ci ostatnie słowa, od których dostałem wiadomość były tobą do czasu gdy w tym momencie.

What she had been saying just now made no sense to her.

Co mówiła przed chwilą nie mieć sensu do niej.

And not something which comes just now into your mind.

I nie coś, co przychodzi przed chwilą do twojego umysłu.

I saw the way she looked at him just now.

Zobaczyłem drogę, na którą wyszła u niego przed chwilą.

I was going out the door to find you just now.

Wychodziłem drzwi znaleźć cię przed chwilą.

So, anything either of you want to go over just now?

Tak, nic żaden z was chcieć podejść przed chwilą?

You gave me a bit of a turn just now.

Dałeś mnie trochę z kolei przed chwilą.

I may tell you I've got a lot on my mind just now.

Mogę mówić ci, że dostałem dużo na swoim umyśle przed chwilą.

As I said just now, the world has gone past me.

Ponieważ powiedziałem przed chwilą, świat przechodził koło mnie.

What happened just now was nothing to do with him.

Co zdarzyć się przed chwilą nic miało robić z nim.

But just now, I did not want to be alone with myself.

Ale w tym momencie, nie chciałem być samym ze sobą.

Just now, that was the best way to get to me.

Po prostu teraz, tak najlepszy sposób miał dojść do mnie.

It'd gone right out of my mind until just now.

It'd prawo wejść z mojego umysłu do czasu gdy w tym momencie.

They say why do you have to talk about that just now.

Słychać dlaczego musisz rozmawiać o tym przed chwilą.

And coming along just now I was thinking about it.

I zjawiając się przed chwilą myślałem o tym.

And yet, as we were just now saying, he did not know?

A jednak, ponieważ w tym momencie mówiliśmy, nie wiedział?

Who was that man he'd seen her with just now?

Kto był tym człowiekiem zobaczył ją z w tym momencie?

You're not going to make believe what we heard just now was all news to you.

Nie zamierzasz udać co słyszeliśmy przed chwilą był całymi wiadomościami do ciebie.

But just now, everybody was talking about getting some food.

Ale w tym momencie, każdy rozmawiał o posiadaniu jakiegoś jedzenia.

I think we both need each other more than anything else in the world just now.

Myślę, że obydwa potrzebujemy siebie nade wszystko na świecie przed chwilą.

Just now the others are all at services or teaching.

Przed chwilą inni są wszystkim przy usługach albo nauczaniu.

She must have had the same effect in here just now.

Musiała wywrzeć taki sam efekt tu przed chwilą.

He is not ready to give in to time just now.

On nie jest gotowy by poddać się na czas przed chwilą.

And you were the last one to land just now.

I byłeś ostatnim do ziemi przed chwilą.

I should think you could use some money just now.

Powinienem myśleć, że mogłeś użyć jakichś pieniędzy przed chwilą.

Those were the last words I heard from you until just now.

Ci ostatnie słowa, od których dostałem wiadomość były tobą do czasu gdy w tym momencie.

What she had been saying just now made no sense to her.

Co mówiła przed chwilą nie mieć sensu do niej.

And not something which comes just now into your mind.

I nie coś, co przychodzi przed chwilą do twojego umysłu.

I saw the way she looked at him just now.

Zobaczyłem drogę, na którą wyszła u niego przed chwilą.

I was going out the door to find you just now.

Wychodziłem drzwi znaleźć cię przed chwilą.

So, anything either of you want to go over just now?

Tak, nic żaden z was chcieć podejść przed chwilą?

You gave me a bit of a turn just now.

Dałeś mnie trochę z kolei przed chwilą.

I may tell you I've got a lot on my mind just now.

Mogę mówić ci, że dostałem dużo na swoim umyśle przed chwilą.

As I said just now, the world has gone past me.

Ponieważ powiedziałem przed chwilą, świat przechodził koło mnie.

What happened just now was nothing to do with him.

Co zdarzyć się przed chwilą nic miało robić z nim.

But just now, I did not want to be alone with myself.

Ale w tym momencie, nie chciałem być samym ze sobą.

Just now, that was the best way to get to me.

Po prostu teraz, tak najlepszy sposób miał dojść do mnie.

It'd gone right out of my mind until just now.

It'd prawo wejść z mojego umysłu do czasu gdy w tym momencie.

They say why do you have to talk about that just now.

Słychać dlaczego musisz rozmawiać o tym przed chwilą.

And coming along just now I was thinking about it.

I zjawiając się przed chwilą myślałem o tym.

And yet, as we were just now saying, he did not know?

A jednak, ponieważ w tym momencie mówiliśmy, nie wiedział?

Who was that man he'd seen her with just now?

Kto był tym człowiekiem zobaczył ją z w tym momencie?

You're not going to make believe what we heard just now was all news to you.

Nie zamierzasz udać co słyszeliśmy przed chwilą był całymi wiadomościami do ciebie.

But just now, everybody was talking about getting some food.

Ale w tym momencie, każdy rozmawiał o posiadaniu jakiegoś jedzenia.

I think we both need each other more than anything else in the world just now.

Myślę, że obydwa potrzebujemy siebie nade wszystko na świecie przed chwilą.

Just now the others are all at services or teaching.

Przed chwilą inni są wszystkim przy usługach albo nauczaniu.

She must have had the same effect in here just now.

Musiała wywrzeć taki sam efekt tu przed chwilą.

He is not ready to give in to time just now.

On nie jest gotowy by poddać się na czas przed chwilą.