zainteresować się czymś
take to something
zacząć coś uprawiać zainteresować się czymś
I have to take to something new, for example history.
(Muszę zainteresować się czymś nowym, na przykład historią.)
I abandoned singing and took to sport.
(Porzuciłem śpiewanie i zacząłem uprawiać sport.)
take something up
,
take up something
zainteresować się czymś , podejmować się czegoś zajmować się czymś
My father wants to take up golf when he retires.
(Mój ojciec chce zająć się uprawianiem golfa, kiedy pójdzie na emeryturę.)
I will take up playing the guitar.
(Zajmę się grą na gitarze.)
get into something
zainteresować się czymś , zaczynać czerpać przyjemność z czegoś
potocznie
I got into yoga when I was a teenager.
(Zainteresowałem się jogą, gdy byłem nastolatkiem.)
She is really getting into that book.
(Ona naprawdę wciąga się w tę książkę.)
I'm so happy that he got into history.
(Tak się cieszę, że on zainteresował się historią.)
She got into sports.
(Ona zainteresowała się sportem.)
latch onto something
zainteresować się czymś (np. jakąś sprawą)
take an interest in something
draw somebody to something
przyciągać kogoś do czegoś zainteresować kogoś czymś
What first drew you to studying computer science?
(Co na początku przyciągnęło cię do studiowania informatyki?)
I was drawn to a charming sound of music.
(Przyciągnął mnie czarujący dźwięk muzyki.)
Her blue eyes really drew me to her.
(Jej niebieskie oczy naprawdę mnie zainteresowały.)
turn somebody on to something
I turned him on to physics.
(Zainteresowałem go fizyką.)
Why don't you turn her on to modern art?
(Dlaczego nie zainteresujesz jej sztuką nowoczesną?)
powered by
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.
*
, także:
take up something
**
*****
***
***
*****
*****
, także:
zizzle
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
synonim:
