"thought" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "thought" po angielsku — Słownik polsko-angielski

thought ****

What is a thought?
rzeczownik
  1. myśl [COUNTABLE]
    It was just a thought. (To była tylko myśl.)
    My first thought was to leave this place. (Moją pierwszą myślą było, żeby opuścić to miejsce.)
  2. zdanie, opinia [COUNTABLE]
    I don't care about your thoughts. (Nie obchodzą mnie twoje opinie.)
    Your thought is valuable. (Twoje zdanie jest cenne.)
  3. namysł [UNCOUNTABLE]
    After some thought, he decided to accept the offer. (Po pewnym namyśle, zdecydował przyjąć ofertę.)
    I'll give you some time for thought. (Dam ci trochę czasu na namysł.)
  4. myślenie, zamyślenie [UNCOUNTABLE]
    She woke up from thought. (Obudziła się z zamyślenia.)
    I found him in thought. (Zastałem go w zamyśleniu.)
  5. troska [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    Thanks for your thought but I'll be OK. (Dzięki za troskę, ale nic mi nie będzie.)
    I appreciate your thought but I'm safe here. (Doceniam twoją troskę, ale tu jestem bezpieczny.)
  6. zamiar [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    What are your thoughts? (Jakie są twoje zamiary?)
    I don't have bad thoughts. (Nie mam złych zamiarów.)
  7. myśl (sposób myślenia) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    Her thought has helped me finish this project. (Jej sposób myślenia pomógł mi ukończyć ten projekt.)
    You have to explain you thought. (Musisz wytłumaczyć swój sposób myślenia.)
przymiotnik
  1. myślowy
    He explained his thought process to me. (On wyjaśnił mi swój proces myślowy.)
    The scientist was researching the thought process of a mouse. (Naukowiec badał tok myślowy myszy.)
czasownik
Formy nieregularne: past tense  thought, past participle  thought
  1. myśleć, sądzić, uważać [TRANSITIVE]
    What do you think about it? (Co o tym sądzisz?)
    I think it's very helpful. (Uważam, że to jest bardzo pomocne.)
    I think we should wait some more. (Uważam, że powinniśmy jeszcze trochę poczekać.)
    I think they won't come. (Myślę, że oni nie przyjdą.)
    link synonimy: believe, reckon
  2. myśleć, zastanawiać się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    I need a moment to think. (Potrzebuję chwili żeby pomyśleć.)
    I was thinking about my future the other day. (Któregoś dnia myślałem o mojej przyszłości.)
    What do you think when you hear this song? (O czym myślisz, kiedy słyszysz tę piosenkę?)
  3. myśleć, przypuszczać, wyobrażać sobie (jakąś sytuację) [INTRANSITIVE]
    I never thought I'd be in this situation. (Nigdy nie przypuszczałem, że będę w tej sytuacji.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "thought"

idiom
rzeczownik
przymiotnik
czasownik
inne
kolokacje