Roczny kurs eTutor angielski -40%.Promocja tylko do niedzieli!SPRAWDŹ >>

"row" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "row" po angielsku

row , ***

obrazek do "row" po polsku Rows always read LEFT to RIGHT obrazek do "row" po polsku
rzeczownik
  1. wiersz (rząd czegoś, np.tekstu) [policzalny]
    A spreadsheet is divided into rows and columns. (Arkusz kalkulacyjny jest podzielony na wiersze i kolumny.)
  2. rząd (np. w teatrze lub kinie) [policzalny]
    People in the first row are the closest to the stage. (Ludzie w pierwszym rzędzie są najbliżej sceny.)
    I booked two seats in the second row. (Zarezerwowałem dwa miejsca w drugim rzędzie.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. wiosłować [przechodni/nieprzechodni]
    We couldn't row because of the dense weeds in the lake. (Nie mogliśmy wiosłować z powodu gęstych wodorostów w jeziorze.)
    We were rowing along the coast. (Wiosłowaliśmy wzdłuż brzegu.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. awantura, pyskówka, kłótnia [policzalny]
    You shouldn't start unnecessary rows, especially because she's pregnant. (Nie powinieneś rozpoczynać niepotrzebnych pyskówek, szczególnie, że ona jest w ciąży.)
    The couple had so many rows they decided to split up. (Para tak bardzo się kłóciła, że postanowiła się rozstać.)
  2. raban, hałas, zamieszanie [policzalny]
    What is this row all about? (O co ten cały hałas?)
    They lived next to a football stadium, no wonder they were fed up with the row. (Oni mieszkali obok stadionu piłkarskiego, nic dziwnego, że mieli dosyć rabanu.)
    What caused that row? (Co spowodowało to zamieszanie?)
  3. opieprz potocznie [policzalny]
    The teenager got a row for coming back home in the morning. (Nastolatka dostała opieprz za przyjście do domu nad ranem.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. kłócić się [nieprzechodni]
    Why do we always have to row about trifles? (Dlaczego musimy zawsze się kłócić o błahostki?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. redystrubucja bogactwa, redystrybucja dochodu

Powiązane zwroty — "row"

rzeczownik
inne
in a row = z rzędu, kolejno +1 znaczenie
przymiotnik
idiom
phrasal verb
kolokacje

"row" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "row" po polsku

obrazek do "ditch" po polsku The ditch for the wall in the Ditches Ditch photo
rzeczownik
  1. ditch *  
    He lost control of his car and went into a ditch. (On stracił panowanie nad samochodem i wjechał do rowu.)
    The front part of the vehicle hung over the ditch. (Przednia część samochodu zawisła nad rowem.)
  2. channel ***
    • kanał, kanalik, rów (np. irygacyjny) [policzalny]
      There is plenty of irrigation channels in this field. (Na tym polu jest mnóstwo rowów irygacyjnych.)
      A system of channels allows water to flow to the soil. (System kanałów pozwala wodzie przepływać do ziemi.)
  3. trench *
    • rów, wykop [policzalny]
      Workers dug a trench to install the sewage system. (Robotnicy wykopali rów, aby zainstalować kanalizację.)
  4. gully British English , gulch American English
  5. dyke , dike
  6. gulley , gully  
  7. delf  
  8. nullah

powered by  eTutor logo