He looked at a black man in the first row.

Patrzał na Murzyna w pierwszym rządzie.

He was in the first row of the left box.

Był w pierwszym rządku lewego pudła.

Her voice was lost on all but the first rows.

Jej głos straciło na wszystko oprócz pierwszych rządów.

He stood waiting at the end of the first row on the right side.

Zniósł czekanie pod koniec pierwszego rządu po prawej stronie.

Never mind that it's only a matter of 15 feet between the first row and the last.

Mniejsza o to że to jest tylko kwestia 15 stóp między pierwszym rządem i ostatni.

The only seats we could find were in the first row.

Jedyne miejsca, w których mogliśmy znaleźć były w pierwszym rządzie.

She saw Chris standing on the side of the first row, his back to her.

Zobaczyła, jak Chris stał na boku z pierwszego rządu, jego tył do niej.

Since 1992, the first row is a novel, the second one, a short story.

Od 1992, pierwszy rząd jest powieścią, drugi, opowiadanie.

An official suggested she might see better in the first row.

Urzędnik zasugerował, że ona może widzieć lepiej w pierwszym rządzie.

It is not vital to be in the first row.

Nie istotne jest być w pierwszym rządzie.

Primary data sources for each model are given in the first row.

Główne źródła danych dla każdego modela są dane w pierwszym rządzie.

Then he went back to the first row and bowed.

W takim razie wrócił do pierwszego rządu i ukłonił się.

An ancient man in the first row raised his hand.

Wiekowy człowiek w pierwszym rządzie podniósł swoją rękę.

She sat in the first row and was given a bouquet.

Siedziała w pierwszym rządzie i dostał bukiet.

"I remember sitting in the first row, trying to find him," he said.

"Pamiętam posiedzenie w pierwszym rządzie, próbując znaleźć go" powiedział.

If he went along the first row, the same thing would eventually occur.

Gdyby poszedł wzdłuż pierwszego rządu, tak samo rzecz ostatecznie nastąpiłaby.

Jeff put my chair just behind the first row and I sat on it.

Jeff wysłał mojego przewodniczącego właśnie za pierwszym rządem i usiadłem na tym.

The stage is often raised a few feet higher than the first rows of the audience.

Scena często jest podniesiona kilka wyższych niż pierwsze rządy z publiczności stóp.

"Sir, if they do come, I would like to be in the first rows to meet them."

"Sir, jeśli oni przychodzą, chciałbym mieć w pierwszych rządach spotkać ich."

Let's just go ahead and start down the first row."

Niech właśnie pójść przodem i ruszać w dół pierwszego rządu. "

On this night, he took a seat in the first row of the auditorium.

Na dziś w nocy, usiadł w pierwszym rządku widowni.

Big boys all, they drag him back to his seat in the first row.

Duzi chłopcy wszystko, oni ciągną go z powrotem do jego miejsca w pierwszym rządzie.

He returned moments later and took his seat on the first row.

Zwrócił momenty później i zajął miejsce mu na pierwszym rządzie.

Unless you're sitting in the first rows, you might not realize just how different each woman looks.

Chyba że nie będziesz posiedzeniem w pierwszych rządach, nie możesz realizować właśnie jak inny każda kobieta patrzy.