"obrazić" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "obrazić" po polsku — Słownik angielsko-polski

obrazić

czasownik
  1. slight **
    • urazić, obrazić
      It's easy to slight her, be careful. (Łatwo jest ją urazić, bądź ostrożny.)
      You never know when you are going to accidentally slight her. (Nigdy nie wiesz kiedy przez przypadek ją urazisz.)
  2. offend *
    • urazić, urażać, obrazić, obrażać (ranić) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      She's not my friend anymore. She offended my parents. (Ona nie jest już moją przyjaciółką. Ona obraziła moich rodziców.)
      I didn't want to offend you. I'm sorry. (Nie chciałem cię urazić. Przepraszam.)
      link synonim: insult
  3. affront
  4. diss , także: dis
  1. give offence
czasownik
  1. insult **
    • znieważać, obrażać [TRANSITIVE]
      He insulted me and my family! (On znieważył mnie i moją rodzinę!)
      They tried to insult me but failed. (Oni próbowali mnie obrazić, ale im się nie udało.)
      link synonim: offend
  2. injure **
  3. outrage *
  4. abuse ****
  5. pique
  6. malign
  7. disrespect   informal
  8. scandalize , scandalise British English
  9. disoblige   formal
czasownik
  1. huff   informal
    She huffed when I asked her not to go with me. (Obraziła się, gdy poprosiłem ją aby nie szła ze mną.)
idiom
  1. take offence British English , take offense American English  
  1. give somebody a mouthful  
phrasal verb
  1. crap on somebody
idiom
  1. talk trash

Powiązane zwroty — "obrazić"

rzeczownik
przysłówek
niechcący (np. obrazić) = casually
obraźliwie = offensively +5 znaczeń
czasownik
przymiotnik
obraźliwy = offensive +8 znaczeń

"obrazić" — Słownik kolokacji angielskich

give offence kolokacja
  1. give czasownik + offence rzeczownik = obrazić, denerwować
    Silna kolokacja

    I was in a respectable restaurant, giving offence to no one.

    Podobne kolokacje: