Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"nieustępliwy" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "nieustępliwy" po polsku
nieustępliwy
przymiotnik
tough
****
,
także:
teugh
ScoE
twardy
,
nieustępliwy
,
silny
Don't be so tough with her.
(Nie bądź dla niej taki twardy.)
Our manager is always tough when negotiating contracts.
(Nasz szef jest zawsze nieustępliwy podczas negocjacji kontraktów.)
nieustępliwy
,
nieubłagany
(np. materiał)
Our doors are made of a tough material.
(Nasze drzwi są wykonane z nieustępliwego materiału.)
We've invented a new type of a tough material.
(Wynaleźliśmy nowy rodzaj nieustępliwego materiału.)
persistent
*
wytrwały
,
uparty
,
nieustępliwy
Her persistent character always impressed me.
(Jej wytrwały charakter zawsze mi imponował.)
stubborn
*
uporczywy
,
zaciekły
,
nieustępliwy
I can't remove this stubborn stain.
(Nie mogę usunąć tej uporczywej plamy.)
Not being able to cook is my stubborn problem.
(Nieumiejętność gotowania to mój uporczywy problem.)
intractable
nieustępliwy
,
krnąbrny
,
trudny do rozwiązania
,
trudny w leczeniu
,
trudny w obróbce
tenacious
uporczywy
,
nieustępliwy
,
zawzięty
(o osobie)
inexorable
nieubłagany
,
niepowstrzymany
,
nieugięty
,
nieustępliwy
wilful
BrE
,
willful
AmE
uparty
,
samowolny
,
nieustępliwy (np. o dziecku)
unyielding
nieustępliwy
,
nieugięty
(np. sprzeciw)
,
sztywny
(np. zasady)
oficjalnie
implacable
nieubłagany
,
nieprzejednany
(o wrogu)
,
nieugięty
,
nieustępliwy
inflexible
nieugięty
,
nieustępliwy
,
mało elastyczny
,
nieelastyczny
,
sztywny
synonim:
rigid
intransigent
,
intransigeant
nieprzejednany
,
nieustępliwy
She tried to convince him, but he was intransigent.
(Próbowała go przekonać, ale był nieprzejednany.)
zobacz także:
intransigence
headstrong
adamantine
nieustępliwy
,
twardy
ungiving
nieustępliwy
,
uparty
,
oporny
stiff-necked
uparty
,
nieustępliwy
unappeasable
nieugięty
,
nieustępliwy
pervicacious
uparty
,
nieustępliwy
pertinacious
nieustępliwy
,
niezachwiany
,
uporczywy
oficjalnie
toughish
nieco twardy
,
nieustępliwy
,
silny
bolshie
BrE
potocznie
,
bolshy
BrE
potocznie
nieustępliwy
,
uparty
piggish
zawzięty
,
nieustępliwy
,
uparty
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "nieustępliwy"
czasownik
ustąpić
=
yield
+4 znaczenia
ustępować
=
humour
BrE
,
humor
AmE
+12 znaczeń
ustąpić
czemuś
=
yield to
something
ustępować
coś
komuś
=
yield to
someone
,
yield
something
to
someone
ustąpić
komuś
=
give way to
somebody
nie ustępować
=
persist
+2 znaczenia
ustępować
komuś
=
give place to
somebody
phrasal verb
ustąpić
=
let up
+1 znaczenie
ustępować
=
step down
+5 znaczeń
idiom
ustąpić
=
give ground
rzeczownik
nieustępliwość
=
tenacity
+7 znaczeń
nieustępliwy klient
=
unyielding customer
przysłówek
nieustępliwie
=
relentlessly
+7 znaczeń
Zobacz także:
nieustępliwy w swoich poglądach
•
nieco nieustępliwy
•
w twardy, nieustępliwy, silny sposób
•
w nieustępliwy, nieubłagany sposób
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej