They do not keep to the right or face forward.

Oni nie trzymają się prawej strony albo twarz do przodu.

They were wrong in not coming forward with the information.

Byli w błędzie w nie zgłaszaniu się z informacjami.

And I know he's looking forward to getting back to playing.

I wiem, że on nie może się doczekać wracania do grania.

Congress will thus have to press forward on its own.

Kongres stąd będzie musieć przeć do przodu na swój własny.

We asked her what she looked forward to in life.

Zapytaliśmy ją czego nie mogła się doczekać w życiu.

One thing they cannot look forward to is getting out.

Jedno oni nie nie mogą móc się doczekać wychodzi.

I believe the guys are really looking forward to next week.

Sądzę, że faceci naprawdę nie mogą się doczekać aby w przyszłym tygodniu.

He'll be ready to move in and start at small forward.

On będzie gotowy by wprowadzić się i zacząć przy mały bezczelny.

I'm even looking forward to being back in the action.

Nawet nie mogę się doczekać wrócenia do działania.

Let's move forward in time to the summer of 2001.

Posuwajmy do przodu na czas do lata 2001.

Most of all, I was looking forward to getting some reading done.

Przede wszystkim, nie mogłem się doczekać dostawania jakiegoś czytania zrobiony.

What do you have to look forward to when you're 93?

Co masz nie móc się doczekać aby gdy jesteś 93?

He was looking forward to going to work the next day.

Nie mógł się doczekać pójścia do pracy następnego dnia.

"The president looks forward to working with Congress on those areas."

"Prezydent nie może się doczekać pracowania z Kongresem na tych obszarach."

They look forward to the days when they're not working.

Oni nie mogą się doczekać dni gdy oni nie pracują.

For the first time, I looked forward to its return.

Po raz pierwszy, nie mogłem się doczekać jego powrotu.

But most of the system is not so forward looking.

Ale większa część z systemu jest nie tak do przodu patrząc.

The guys are still looking forward to coming to work.

Faceci wciąż nie mogą się doczekać przychodzenia do pracy.

If they did, what would be left to look forward to?

Gdyby zrobili, co mieć w lewo nie móc się doczekać aby?

Let me make a few things clear before going forward.

Niech dam jasno do zrozumienia kilka rzeczy przed jechaniem do przodu.

Tell me what you're really looking forward to in 2006.

Mówić mi czego naprawdę nie możesz się doczekać w 2006.

I look forward to working with the Administration on these problems.

Nie mogę się doczekać pracowania z Rządem na tych problemach.

The plan also looks forward to possible further development, he said.

Plan również nie może się doczekać możliwego dalszego rozwinięcia, powiedział.

So I'm just looking forward to great things from myself.

Więc jestem w trakcie nie móc się doczekać wielkich spraw ode siebie.

But we're really looking forward to getting back home now.

Ale naprawdę nie możemy się doczekać wracania do domu teraz.

Look at the way he running back and forwards to the door.

Patrzeć na drogę on odwieźć i wysyła do drzwi.

And then as we looked the white figure moved forwards again.

A następnie ponieważ popatrzeliśmy biała figura ruszyła się napastnik jeszcze raz.

They could go no further forwards, and must turn now either west or east.

Mogli pójść nie dalej napastnik, i musieć obracać się teraz też zachód albo wschód.

He has been one of the top forwards in the country from the mid-2000s.

Był jednym ze szczytu napastnik na wsi z mid-2000s.

She tried to move forwards but that did not work either.

Spróbowała ruszyć się napastnik ale to nie zmieniło wyraz też.

America's role in the world has been as the country that looks forwards, not back.

Rola Ameryki na świecie był jako kraj, który wygląda napastnik, nie z powrotem.

There is also a new line up which will force them to move forwards.

Jest również seria informacyjna w górę który zmusić ich do ruszenia się napastnik.

I see that as a good way of moving forwards.

Widzę to jako dobra droga ruszania się napastnik.

He was one of the most successful forwards these years.

Był jednym z najwięcej udany napastnik te lata.

On the far bank the girl took a step forwards.

Na dalekim banku dziewczyna wzięła krok do przodu.

But they also need their two starting forwards to find themselves.

Ale oni również muszą ich dwa zaczynając napastnik znaleźć się.

He plays the game like power forwards did 20 years ago.

On gra fair jak moc napastnik zrobił 20 lata temu.

In one way, I think that we have taken a step forwards.

W pewnym sensie, myślę, że wzięliśmy krok do przodu.

We need a more united Europe in order to move forwards.

Potrzebujemy Europy więcej zjednoczonej aby ruszać się napastnik.

If speed is lost, quickly move forwards on the board.

Jeśli prędkość straci, szybko ruszać się napastnik na komisji.

So I want all the kids to slowly make their way forwards.

Więc pragnę wszystkie dzieci aby wolno robić ich rozwiązania.

By the time I could look round they were on their feet and running forwards again.

Przed czasem, na który mogłem wyjść naokoło byli na ich stopach i toczeniu się do przodu jeszcze raz.

For example, the first team had four forwards, and one guard in 2008.

Na przykład, pierwszy zespół miał cztery napastnik, i jeden strażnik w 2008.

Boston College played five forwards the rest of the way.

Boston College zagrał pięć napastnik reszta drogi.

That said, some of Thomas's early calls were to power forwards.

To powiedziało, jakieś z wczesnych rozmów telefonicznych Thomasa były do mocy napastnik.

Move it forwards and back a few inches, 30 times.

Przenosić to napastnik i z powrotem kilka cali, 30 czasów.

He's been one of the top five, six or seven forwards in the league for a long time.

Był jednym z najwyższy pięć, sześć albo siedem napastnik w lidze od dłuższego czasu.

The story fast forwards to when Rose is 6 years old.

Historia szybko wysyła gdy Rose ma 6 lat.

How do you keep your speech in check going forwards?

Jak trzymasz swoje przemówienie w pójściu w kratę napastnik?

It then fast forwards to Washington playing a road game.

To wtedy szybko napastnik do Waszyngtonu rozegrać partię drogową.

Only a little water was found in the forward part.

Tylko trochę wody zostało znalezione w przedniej części.

I've got an international forward line and I have to leave someone out.

Miałem międzynarodową bezczelną linię i muszę pominąć kogoś.

I went back to the forward section and started work again.

Wróciłem do bezczelnej części i rozpocząłem pracę jeszcze raz.

The first group of city parts was coming up against the forward line.

Pierwsza grupa części miasta stawała wobec bezczelnej linii.

I turned away and looked out of the forward windows.

Odwróciłem się i uważałem z przednich okien.

The forward pass played a major role in the game as well.

Podanie do przodu odgrywało poważną rolę w puli też.

"I have no problem with the small forward position at all," he said.

"Mam żaden problem z małą bezczelną pozycją wcale," powiedział.

Straight forward thing is you need to be of sound mind, that's not difficult.

Prosto do przodu rzecz jest tobą potrzebować być w pełni władz umysłowych, nie być trudnym.

I took a forward step and my foot came down on something.

Wziąłem krok naprzód i moja stopa zeszła na czymś.

He left the plane before anyone else, through the forward door, as per plan.

Zostawił samolot przed nikim jeszcze, całkowicie przednie drzwi, według planu.

Then he turned his attention toward the forward part of the ship.

W takim razie przekręcił swoją uwagę w kierunku przedniej części statku.

He started to walk to one of the forward cars.

Zaczął podchodzić do jednego z przednich samochodów.

Maybe I'll have the luck to bring the forward half in.

Może będę mieć szczęście przynieść przednią połowę.

Data looked back a moment, then toward the forward port.

Dane obejrzały się moment, wtedy w kierunku przedniego portu.

A key example is the forward planning of student numbers.

Kluczowy przykład jest planowaniem perspektywicznym liczb studenckich.

A moment later, he found himself in the forward cargo hold.

Moment później, znalazł się w przedniej ładowni.

The other two survivors of his forward air control team were with him.

Drugi dwóch ocalałych jego bezczelnego zespołu lotniczego kontrolującego było z nim.

I could hear him moving around in the forward end of the ship.

Mogłem słyszeć, jak przeprowadzał się we wczesnym końcu statku.

Trying to remember which way was east, I looked through the forward port.

Próbowanie pamiętać w którą stronę było wschodem, przeszukałem przedni port.

He plays in the forward line for both club and county.

On gra w bezczelnej linii dla zarówno klubu jak i hrabstwa.

Iowa began the action at 0516 hours with her forward 6-pounders.

Iowa zaczęła działanie w 0516 godzinach od swojego bezczelnego 6-pounders.

The forward line were used regularly for the first time during the 1949-50 season.

Bezczelna linia były używane regularnie po raz pierwszy podczas 1949-50 pora roku.

But I like to do things on the forward edge of fashion.

Ale lubię robić rzeczy na bezczelnym brzegu mody.

All eyes turned as the image on the forward screen changed.

Wszystkie oczy obróciły się ponieważ obraz na przednim parawanie zmienił.

Could they make such a big ship stop its forward progress?

Mogliby sprawić, że taki duży statek nie dopuszcza do swojego postępu do przodu?

At the same point last year, it had forwarded 577.

W takim samym punkcie w zeszłym roku, to wysłało 577.

You at your office, or is this call being forwarded?

Ty przy twoim stanowisku, albo ta rozmowa telefoniczna jest wysyłana?

If you can, have your calls forwarded while you're away.

Jeśli ty puszka, twoje rozmowy telefoniczne wysłały podczas gdy jesteś daleko.

The photo is quickly forwarded throughout the office and beyond.

Zdjęcie szybko jest wysłane przez stanowisko i tamten świat.

I'm still having her office phone lines forwarded to my number.

Wciąż mam jej linie telefonu biurowego wysłane do mojej liczby.

The information will be forwarded to our people in London.

Informacje zostaną wysłane do naszych ludzi w Londynie.

Two or three times a week I should like to have a daily paper forwarded.

Dwa lub trzy razy w tygodniu powinienem lubić mieć dziennik wysłany.

In 1805 and 1807 he forwarded two other reports to the king.

W 1805 i 1807 wysłał dwa inne raporty do króla.

The letter was later forwarded to Brown by his family.

Do listu później wysłano Brązowy przez jego rodzinę.

"I was having a quiet night at home when Security forwarded your call."

"Miałem cichą noc w domu gdy Bezpieczeństwo wysłało twoją rozmowę telefoniczną."

But how would mail be forwarded from one company to another?

Ale jak poczta zostałaby przesłana z jednej spółki do innego?

A copy of his report will be forwarded to you.

Kopia jego raportu zostanie wysłana do ciebie.

It is not being forwarded, in the modern way, on the Internet.

To nie jest wysyłane, w nowoczesnym zwyczaju, internetowo.

The case was not the only information forwarded to Morgan today.

Przypadek nie był jedynymi informacjami wysłanymi do Morgana dziś.

He said the letter would be forwarded to the Federal commission.

Powiedział, że list zostanie wysłany do federalisty komisja.

All that will be forwarded to the relevant office of the House.

Aż tak zostanie wysłany do odpowiedniego urzędu izby.

The answer was always that a copy would be made and forwarded.

Odpowiedź była zawsze że kopia zostałaby złożona i wysłałaby.

One had been forwarded from his office- Maybe it was a client.

Jeden został wysłany ze swojego biuro- może to był klient.

I see your call has been forwarded from our campaign headquarters.

Widzę, że twoja rozmowa telefoniczna została wysłana z naszej siedziby sztabu kampanii wyborczej.

He never left any address to which letters might be forwarded.

Nigdy nie zostawił jakiegokolwiek adresu, do którego listy mogą być wysłane.

"If anyone had found his notes, we would have forwarded them on."

"Gdyby każdy znalazł swoje notatki, wysłalibyśmy ich na."

He failed to put on the name of the state to which it was to be forwarded.

Mu nie udało się położyć nazwę stanu, do którego to miało zostać wysłanym.

We have some items here that were forwarded to you from your mother's family after her death.

Mamy jakieś rzeczy tu że zostać wysłać do ciebie z rodziny twojej matki po jej śmierci.

I think my little math problem got forwarded to a real human being.

Myślę moja mała matematyka problem dostał wysłany rzeczywisty ludzki będąc.

As are those same three e-mails being forwarded all over the place.

Jak są ci taki sam trzy e-maile wysyłane wszędzie.