"weight" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "weight" po angielsku

weight **** , Wt (skrót) , wt. (skrót) , wt (skrót) British English

rzeczownik
  1. waga, ciężar (miara tego, ile coś waży) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    These sweets are sold by weight. (Te cukierki są sprzedawane na wagę.)
    What is the weight of this cheese? I want only 40 grams. (Jaka jest waga tego sera? Chcę tylko 40 gram.)
    zobacz także: burden
  2. waga (człowieka) [UNCOUNTABLE]
    What is your height and weight? (Jaki jest twój wzrost i waga?)
    Her weight was dangerously low. (Jej waga była niebezpiecznie niska.)
  3. ciężar (bycie ciężkim) [UNCOUNTABLE]
    My knees buckled under the weight. (Kolana ugięły mi się pod wpływem ciężaru.)
  4. ciężar (coś ciężkiego) [COUNTABLE]
    She won't be able to lift these weights herself. (Ona nie będzie w stanie unieść sama tych ciężarów.)
    These bags are such a weight, let me help you. (Te torby to taki ciężar, pozwól, że ci pomogę.)
  5. obciążenie, zmartwienie, ciężar [COUNTABLE]
    Raising a child is a huge weight for inexperienced people. (Wychowywanie dziecka jest dużym obciążeniem dla niedoświadczonych osób.)
    Her son causes her a lot of weight. (Jej syn przysparza jej wiele zmartwień.)
  6. waga, znaczenie, ranga [UNCOUNTABLE]
    I didn't realise weight of the meeting. (Nie zdawałem sobie sprawy z wagi tego spotkania.)
    She attaches too much weight to petty problems. (Ona przywiązuje zbyt dużo wagi do błahych problemów.)
  7. duża ilość (czegoś) [COUNTABLE]
    I have a weight of apples in my garden. (Mam dużą ilość jabłek w moim ogrodzie.)
    My mother bought a weight of food because the shops are closed tomorrow. (Moja mama kupiła dużą ilość jedzenia, bo jutro sklepy są zamknięte.)
  8. odważnik, ciężarek [COUNTABLE]
    This weight is too heavy for me, I can't lift it. (Ten odważnik jest dla mnie za ciężki, nie mogę go unieść.)
    I do all exercises with weights - it helps me shape my body. (Robię wszystkie ćwiczenia z ciężarkami - to pomaga mi wymodelować ciało.)
  9. ciężar, ciężarek (używany do ćwiczeń) [COUNTABLE]
    Lifting weights can be a good exercise for building muscles. (Podnoszenie ciężarów może być dobrym ćwiczeniem na budowę mięśni.)
    A weight fell on my foot. (Ciężarek spadł mi na nogę.)
czasownik
  1. przemawiać, przeważać
przymiotnik
  1. wagowy

weight ****
weight down

czasownik
  1. obciążać (np. sieć rybacką, łódź)
    We can't take this box, it will weight our boat too much. (Nie możemy zabrać tego pudła, za bardzo obciąży naszą łódź.)
    Too many passengers may weight the ship too much. (Zbyt wielu pasażerów może za bardzo obciążyć statek.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "weight"

czasownik
rzeczownik
inne
przysłówek
inne
kolokacje

powered by  eTutor logo